| Ob du eine Burg besitzt
| Незалежно від того, чи є у вас замок
|
| Oder in nem Hochhaus wohnst
| Або ви живете у багатоповерхівці
|
| Ob du goldene Stiefel zum Reiten trägst
| Незалежно від того, чи носите ви золоті чоботи для їзди
|
| Oder du wirst von Deichmann entlohnt
| Або вам заплатить Deichmann
|
| Du hast 1000 Pferde zum Reiten
| У вас є 1000 коней на їзді
|
| Oder dein Auto ist gerade kaputt
| Або ваша машина просто зламалася
|
| Du hast 1000 Maiden zum Besteigen
| У вас є 1000 Maiden, які потрібно скачати
|
| Oder deine Freundin macht gerade Schluss
| Або твоя дівчина просто розлучилася
|
| Doch eins das schmeckt uns immer gleich
| Але одна річ завжди однакова для нас
|
| Egal wann oder wo oder wie
| Неважливо, коли, де чи як
|
| Mit Methorn oder Flaschenbier
| З метором або пляшковим пивом
|
| Heute geben wir Energie
| Сьогодні ми віддаємо енергію
|
| Wir wollen meeeehr
| Ми хочемо більше
|
| Nicht geschüttelt nicht gerührt
| Не струшувати, не перемішувати
|
| Wir wollen meeeehr
| Ми хочемо більше
|
| Bis die Leber nichts mehr spürt
| Поки печінка більше нічого не відчуває
|
| Wir wollen meeeehr
| Ми хочемо більше
|
| Nicht geschüttelt nicht gerührt
| Не струшувати, не перемішувати
|
| Wir wollen mehr, mehr, mehr
| Ми хочемо більше, більше, більше
|
| Bis der Schädel explodiert
| Поки не вибухне череп
|
| Wir wollen mehr!
| Ми хочемо більше!
|
| Dann machen wir ein Gelage
| Тоді в нас буде свято
|
| Und laden unsere Fruende ein
| І запросити наших друзів
|
| Am Anfang hör'n wir Feuerschwanz
| На початку ми чуємо хвіст Фойера
|
| Am Ende darf es Rammstein sein
| Зрештою, це може бути Rammstein
|
| Du zeigst mir wie man Cocktails macht
| Ви показуєте мені, як готувати коктейлі
|
| Und du mir wie man aus Hörnern trinkt
| А ти мені як з рогів пити
|
| Dann wollen wir alle glücklich sein
| Тоді ми всі хочемо бути щасливими
|
| Bis die Welt im Spaß versinkt
| Поки світ не потоне в веселощах
|
| Doch eins das schmeckt uns immer gleich
| Але одна річ завжди однакова для нас
|
| Egal wann oder wo oder wie
| Неважливо, коли, де чи як
|
| Die nächste Runde geht auf dich
| Наступний раунд за вами
|
| Und dann geben wir Energie
| А потім віддаємо енергію
|
| Wir wollen meeeehr
| Ми хочемо більше
|
| Nicht geschüttelt nicht gerührt
| Не струшувати, не перемішувати
|
| Wir wollen meeeehr
| Ми хочемо більше
|
| Bis die Leber nichts mehr spürt
| Поки печінка більше нічого не відчуває
|
| Wir wollen meeeehr
| Ми хочемо більше
|
| Nicht geschüttelt nicht gerührt
| Не струшувати, не перемішувати
|
| Wir wollen mehr, mehr, mehr
| Ми хочемо більше, більше, більше
|
| Bis der Schädel explodiert
| Поки не вибухне череп
|
| Wir wollen mehr!
| Ми хочемо більше!
|
| Mit dir zu Feiern
| святкувати з тобою
|
| Mit dir zu schreien
| кричати з тобою
|
| Das ist Hochgenuss
| Це велике задоволення
|
| Ja schau dich an
| так подивись на тебе
|
| So Ahnungslos
| Такий нерозумний
|
| Was ich heut noch saufen muss
| Що я маю ще випити сьогодні
|
| Mein Horn ist voll und deins ist leer
| Мій ріг повний, а твій порожній
|
| Das ist doch wohl ein Scherz
| Мабуть, це жарт
|
| In jeder Brust da schölägt es doch
| Він досі стукає в кожній грудях
|
| Ein Metvernichterherz
| Серце вбивці медовухи
|
| Wir wollen meeeehr
| Ми хочемо більше
|
| Nicht geschüttelt nicht gerührt
| Не струшувати, не перемішувати
|
| Wir wollen meeeehr
| Ми хочемо більше
|
| Bis die Leber nichts mehr spürt
| Поки печінка більше нічого не відчуває
|
| Wir wollen meeeehr
| Ми хочемо більше
|
| Nicht geschüttelt nicht gerührt
| Не струшувати, не перемішувати
|
| Wir wollen mehr, mehr, mehr
| Ми хочемо більше, більше, більше
|
| Bis der Schädel explodiert
| Поки не вибухне череп
|
| Wir wollen — mehr! | Ми хочемо більше! |