Переклад тексту пісні Teufelsgeschenk - Feuerschwanz

Teufelsgeschenk - Feuerschwanz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teufelsgeschenk , виконавця -Feuerschwanz
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:24.11.2005
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Teufelsgeschenk (оригінал)Teufelsgeschenk (переклад)
Der Teufel hat den Schnaps gemacht Диявол приготував шнапс
Um uns zu verderben Щоб нас зіпсувати
Hört nur wie der Teufel lacht Тільки почуй, як диявол сміється
Wenn wir betrunken werden Коли ми п’яні
Doch wenn wir schon besoffen sind Але якщо ми вже п’яні
So sauft nur tüchtig weiter Просто продовжуйте міцно пити
Die Sonne geht noch lang nicht auf Сонце ще далеко
Die Nacht, die wird noch heiter Ніч буде ще веселішою
Der Teufel hat den Schnaps gemacht — Schalalalala Диявол зробив шнапс — Шалалалала
Hört nur wie der Teufel lacht — Schalalalala Тільки почуй, як сміється диявол — Шалалалала
Der Teufel hat den Schnaps gemacht — Schalalalala Диявол зробив шнапс — Шалалалала
Um uns zu verderben! Щоб нас зіпсувати!
Der Teufel hat das Met gebraut Диявол заварив медовуху
Um uns zu ihm zu führen Щоб привести нас до нього
Das Met dir auf die Mütze haut Медовуха б’є по капелюсі
Die Hemmung wirst verlieren Гальмування втратить
Dann fängst du laut zu grölen an Тоді ти починаєш голосно рикати
Und zeigst ganz andre Sitten І показують зовсім інші звичаї
Den Männern in die Fresse rein В обличчях чоловіків
Den Frauen an die… zwei, drei! Жінкам... два, три!
Der Teufel erfand das Mixgetränk Диявол винайшов змішаний напій
Die Weiber zu betören Щоб обдурити жінок
Um ihre Keuschheitszickigkeit Про її стервозну цнотливість
Im Keime zu zerstören Знищити в зародку
Denn sind sie erstmal aufgetaut Тому що вони спочатку розморожуються
Dann brechen alle Dämme Тоді всі греблі прориваються
Und die Lippen werden willig weich І губи охоче розм’якшуються
Für des Teufels Lustgehänge За диявольську хтивість
Der Teufel hast den Wein gemacht Диявол зробив вино
Die Wahrheit zu erfahren Щоб дізнатися правду
Denn wenn der Wein dir Laune macht Бо якщо вино робить тебе щасливим
Nichts kannst du mehr bewahren Ви більше нічого не можете зберігати
Ergießt sich voll geballtem Hohn Поливається зосередженим презирством
Der Wahrheit abgestandner Strom Потік позбавлений правди
Der Teufel hat den Wein gemacht Диявол зробив вино
Die Wahrheit zu erfahren Щоб дізнатися правду
Erhebt das Glas und trinkt mir mir! Підніміть келих і пийте зі мною!
Denn meine Seele schreit nach Bier! Бо моя душа волає до пива!
Und wenn ihr dann getrunken habt А потім, коли ти випив
Dann singen wirs noch einmal! Тоді заспіваємо ще раз!
Und wenn du wieder nüchtern bist І коли ти знову тверезий
Dann kannst du es kaum fassen Тоді ви навряд чи можете в це повірити
Warst das gestern wirklich du Невже це був ти вчора?
Die Sau hast rausgelassen? Ви випустили свиноматку?
Der Nebel der Verschleierung Туман затьмарення
Der wird sich niemals heben Воно ніколи не підніметься
Die nächste Feier kommt bestimmt! Наступне свято неодмінно настане!
Du wirst es ja erlebenВи це відчуєте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2021
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2021
2020
2020
2020
2015
2020
Тексти пісень виконавця: Feuerschwanz