Переклад тексту пісні Sauflied - Feuerschwanz

Sauflied (оригінал)

Der Mond ist aufgegangen und wir sind für euch da Wir werden nichts verlangen von eurer kleinen Schar
Von einer Sache träum Ich von Morgens bis spät Nachts
An keinem Tage säum Ich die Gelegenheit ja machts
Und heute wird es grausam für mich und auch für euch
Die einen nenn es Drogen die andren Medizin
Hört her es geht ums Saufen, wer schluckt der hat auch Spass
Ref
Saufen macht uns freier, lüsternd laut und geil
Nun schwing deine Gebeine, schwing dich einfach frei
Saufen macht uns freier, lüsternd namenlos
Erwach Ich nächsten Morgen im namenlosen Schoss
Der Mond geht jetzt schon unter und Ich tanze immer noch
Das Bier quillt mir in Schwallen aus jedem offnen Loch
Ich bin eine Maschine mit einem Trichter dran
Die Welt dreht sich ums Saufen und Ich geh mächtig ran, ja

Sauflied (переклад)

Місяць зійшов, і ми тут для вас. Ми нічого не будемо просити у вашого маленького стадо
Одне, про що я мрію з ранку до пізньої ночі
Жодного дня я не втрачаю можливості, так, зроби це
І сьогодні це буде жорстоко і для мене, і для вас
Одні називають це наркотиками, інші – ліками
Слухай, це про випивку, хто ковтає, той і веселиться
ref
Випивка робить нас вільнішими, похотливими гучними та збудливими
Тепер махайте кістками, просто розмахуйте
Випивка робить нас вільнішими, скупо безіменними
Я прокидаюся наступного ранку в безіменному лоні
Місяць вже сідає, а я ще танцюю
Пиво розбухає при подагрі з кожного відкритого отвору
Я машина з воронкою
Світ обертається навколо випивки, і я збираюся на це, так