Переклад тексту пісні Latte - Feuerschwanz

Latte - Feuerschwanz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Latte , виконавця -Feuerschwanz
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:17.03.2011
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Latte (оригінал)Latte (переклад)
Ist sie schon in der Welt wie bestellt Невже вона на світі як наказано
Und nicht abgeholt (abgeholt) І не підняли (підібрали)
Fühl mich in meiner Haut nicht all zu wohl Не дуже комфортно в моїй власній шкірі
Kriech ich somit aus dem Bett (aus dem Bett) Тож я виповзаю з ліжка (з ліжка)
Ist der Anblick ziemlich nett Вид досить гарний
Steif wie’n Brett — pochend hart (pochend hart) Жорсткий, як дошка — сильно пульсує (сильно пульсує)
Und stundenlang in vollem Glanz erstarrt І застигли в повній красі годинами
Hart wie Holz ist mein Problem Тверда, як дерево, моя проблема
Will nicht hängen sondern stehen Не хочу висіти, а стояти
Morgens baue ich mir ein Zelt Я вранці поставлю намет
Ich bin der unglücklichste Mensch Я найнещасливіша людина
Auf dieser Welt На цьому світі
Seh ich einen hübschen Rock (hübschen Rock) Я бачу гарну спідницю (гарну спідницю)
Dann hab ich schon lange Bock Тоді я вже давно в настрої
Meinen Stock ganz geschwind (wie der Wind) Моя палиця дуже швидка (як вітер)
Von der Bürde meiner Buche zu befreien Щоб звільнитися від тягаря моєї книги
Es geht so nicht mehr weiter (weiter) Так продовжуватися не може (більше)
Notgeil irre ich von A nach B nach C und zurück (und zurück) Зухвалий, я блукаю від А до Б до С і назад (і назад)
Bin angetrieben von dem besten Stück Мене рухає найкращий твір
Hart wie Holz ist mein Problem Тверда, як дерево, моя проблема
Will nicht hängen sondern stehen Не хочу висіти, а стояти
Morgens baue ich mir ein Zelt Я вранці поставлю намет
Ich bin der unglücklichste Mensch Я найнещасливіша людина
Auf dieser Welt На цьому світі
Geschwind zu einem Heiler rauf Поспішайте до цілителя
Der macht mir die Hose auf Він відкриває мої штани
Die Diagnose folgt zugleich Одночасно проводиться діагностика
Nur wahre Liebe macht das Hartholz Лише справжня любов створює листяні породи дерева
Wieder weich Знову м'який
So zieh ich denn von Stadt zu Stadt (Stadt zu Stadt) Тому я переїжджаю з міста в місто (місто в місто)
Die gar holde Maiden zur Verfügung hat Прекрасна діва має в своєму розпорядженні
Doch nur eine, das war klar, die erfüllte Але лише одне, це було зрозуміло, виконано
Meine Wünsche ganz und gar Всі мої побажання
Hart wie Holz so kann er stehen Твердий, як дерево, щоб він міг стояти
Braucht kein Bitten und kein Flehen Не потребує благань і благань
Morgens krichst du in mein Zelt Вранці ти заповзеш у мій намет
Ich bin der glücklichste Mensch auf dieser WeltЯ найщасливіша людина в цьому світі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: