| Es war einmal ein Drache, der lebte fern von hier
| Колись давно звідси жив дракон
|
| Der war ganz gross und böse ein riesiges Getier
| Він був дуже великий і поганий, величезний звір
|
| In einem fernen Walde, da lebte er allein
| У далекому лісі він жив один
|
| Bis dann eines Tages eine Jungfrau ihm erscheint
| Поки одного дня йому не з’являється незаймана
|
| Verliebt er sich ohn Hoffnung, denn sie tanzt wunderschön
| Він закохується без надії, тому що вона чудово танцює
|
| Kann sich sich nicht mehr freuen nicht schlafen feuerspeien
| Не можу більше бути щасливим, не можу спати, дихати вогнем
|
| Drum zieht er aus dem Walde um um sie zu frein
| Тому він виїжджає з лісу, щоб звільнити її
|
| Doch dann kommt ihm zu Ohren, dass sie sehr bald vereint
| Але потім він чує, що дуже скоро вони об’єднаються
|
| Mit einem alten Sack ging sie die Ehe ein
| Вийшла заміж зі старою сумкою
|
| Und just an diesem Tage da sollt die Trauung sein
| І весілля має бути саме в цей день
|
| Da stürm der Drache wütend ins Schlafzimmer hinein
| Тоді дракон люто вривається в спальню
|
| Pumpend liegt der Sack ergossen mittenrein.
| Накачування мішка лежить пролито посередині.
|
| Tanz!!! | Танцюй!!! |
| Tanz!!! | Танцюй!!! |
| Ja, tanz!!!
| Так, танцюй!!!
|
| Tanz den Drachen!!!
| танцюй дракона!!!
|
| Tanz !!! | Танцюй!!! |
| Tanz!!! | Танцюй!!! |
| Ja, tanz!!!
| Так, танцюй!!!
|
| TANZ !
| ТАНЦЮЙ!
|
| Die Ehe ist vollzogen das Bettuch ist befleckt
| Шлюб закінчено, простирадло заплямовано
|
| Der Drache ist betrogen seine Liebe liegt im Dreck
| Дракон зраджений, його любов в бруді
|
| Er spiesst den alten Manne auf sein längstes Horn
| Він пронзає старого на найдовший ріг
|
| Und tanzt den Drachentanze den Verstand hat er verlorn
| І танцює танець дракона, він втратив розум
|
| Tanz!!! | Танцюй!!! |
| Tanz!!! | Танцюй!!! |
| Ja, tanz!!!
| Так, танцюй!!!
|
| Tanz den Drachen!!!
| танцюй дракона!!!
|
| Tanz !!! | Танцюй!!! |
| Tanz!!! | Танцюй!!! |
| Ja, tanz!!!
| Так, танцюй!!!
|
| MIT UNS DEN FEUERSCHWANZ ! | З НАМИ ВОГНЕВИЙ ХВІСТ! |