Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Des Kriegers Sohn, виконавця - Feuerschwanz. Дата випуску: 17.03.2011
Мова пісні: Німецька
Des Kriegers Sohn(оригінал) |
| Liebend umschlungen, ein allerletzter Kuss |
| Der Abschied fällt ach so schwer |
| Weine nicht Weib, was sein muss, das muss |
| Der Tod im Kampf ist es mir wert |
| Schluchzend und weinend bleibt sie zurück |
| Als er ritt von dannen durchs Tor |
| Auf Kameraden zum Ruhm und zum Glück |
| Der Ruf der Schlacht eilt uns zu vor |
| Seit einem Jahr fehlt er ihr sehr |
| Sie weiß nicht, wie ihm geschieht |
| Ihr Sohn ward geboren, ein schönes Kind |
| Das Einzige, was vom ihm blieb |
| Und sie steht an den Zinnen und wartet auf ihn |
| Doch kein Reiter erscheint in der Nacht |
| Und sie steht an den Zinnen, verzehrt sich nach ihm |
| Doch der Wind hat ihr keine Kund gebracht |
| Und sie steht unten am Wasser und friert in der Nacht |
| Doch die Tränen verschwinden im See |
| Dort wo sie zu zweit schöne Stunden verbracht |
| Da tut ihr die Kälte nur weh |
| Derweil der Mann zeigt, was er kann |
| Nicht auf dem Schlachtfeld, das Freudenhaus dann |
| Hurend und zechprellend zieht er durch die Stadt |
| Saufend und singend, sein Weib vergessen hat |
| Der niederen Gelüste Lohn spricht er zu: |
| Trinkt aus Brüder, und schreit laut Prost! |
| Sie weiß nichts davon, sie glaubt ihn verloren |
| Nur einer spendet ihr Trost |
| Und sie steht an den Zinnen und wartet auf ihn |
| Doch kein Reiter erscheint in der Nacht |
| Und sie steht an den Zinnen, verzehrt sich nach ihm |
| Doch der Wind hat ihr keine Kund gebracht |
| Und sie steht unten am Wasser und friert in der Nacht |
| Doch die Tränen verschwinden im See |
| Dort wo sie zu zweit schöne Stunden verbracht |
| Da tut ihr die Kälte nur weh |
| Der Tag seiner Rückkehr ward ein großes Fest |
| Die ganze Stadt ward auf den Beinen |
| Doch zwischen den beiden, das spürten sie jetzt |
| War etwas nicht ganz wie zuvor |
| Die Leute, sie munkelten, starrten sie an |
| Den Jungen, den Recken und sie |
| Wie dieser Mann sein Vater sein kann |
| Mit blauen Aug und schwarzem Haar |
| Mit einem Mal wurde es klar |
| Dem Vater wurde gewahr |
| Das sein Sohn dem Stallbursch' |
| Wie aus dem Gesicht geschnitten war |
| (переклад) |
| Любовно обійняв, останній поцілунок |
| Прощатися так важко |
| Не плач, жінко, що має бути, те має бути |
| Смерть у битві для мене того варта |
| Вона залишається ридати і плакати |
| Як він їхав звідти через ворота |
| Товаришам до слави і багатства |
| Поклик битви передує нам |
| Протягом року вона дуже сумувала за ним |
| Вона не знає, що з ним відбувається |
| У неї народився син, гарна дитина |
| Єдине, що від нього залишилося |
| А вона стоїть біля зубців і чекає на нього |
| Але жоден вершник не з’являється вночі |
| А вона стоїть біля зубців, тужить за ним |
| Але вітер не приніс їй звістки |
| А вона стоїть біля води і мерзне вночі |
| Але сльози зникають в озері |
| Там вони провели разом гарні години |
| Холод їй тільки шкодить |
| При цьому чоловік показує, на що він здатний |
| Не на полі бою, то в публічному будинку |
| Курячи і жуючи, він рухається містом |
| Випиваючи і співаючи, дружина забула |
| Він нагороджує низьких бажань: |
| Пий з братів, і кричи на ура! |
| Вона нічого про це не знає, думає, що він пропав |
| Лише один її втішає |
| А вона стоїть біля зубців і чекає на нього |
| Але жоден вершник не з’являється вночі |
| А вона стоїть біля зубців, тужить за ним |
| Але вітер не приніс їй звістки |
| А вона стоїть біля води і мерзне вночі |
| Але сльози зникають в озері |
| Там вони провели разом гарні години |
| Холод їй тільки шкодить |
| День його повернення був великим святом |
| Усе місто встало |
| Але між ними вони відчували це зараз |
| Щось було не так, як раніше |
| Люди, подейкували, дивилися на них |
| Хлопчик, воїн і вона |
| Як цей чоловік може бути його батьком |
| З блакитними очима і чорним волоссям |
| Одразу стало зрозуміло |
| Батько дізнався |
| Що його син конюх |
| Як вирізали з обличчя |