Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Henker, виконавця - Feuerschwanz.
Дата випуску: 17.03.2011
Мова пісні: Німецька
Der Henker(оригінал) |
Dein Kopf liegt nun auf dem Schafott |
Aus eins mach zwei das Eisen fällt |
Ein Stoßgebet zu deinem Gott |
Stahl und Fleisch wird vermählt |
Hast du schon mal darüber nachgedacht |
Wer hinter dieser Maske steckt? |
Wer einsam schläft in dunkler Nacht |
Vor ihm sich jedermann versteckt |
Ein Mann mit breiten Schultern |
Doch von zierlichem Gemüt |
Von anderer Berufung |
Ist gern dort, wo es wächst und blüht |
Und in der letzten Stunde, kommt ein Liedlein |
Aus des Henkers Munde: |
Lavendel, zart und Sonnenhut |
Orchidee, du riechst so gut |
Lass mich stutzen, schneiden pflegen |
Dich versorgen und umhegen |
Ich tausch Axt und Schwerter ein |
Denn ich würd so gern ein Landschaftsgärtner sein |
Wenn er Köpfe hacken muss |
Stellt er es sich ganz einfach vor |
Dass er Tulpenstengel stutzt |
Und Geranien zum Dekor |
«Du bist entlassen», schreit man ihn an |
Du Henker, der nur nett sein kann |
«Dein Vater wär nicht stolz auf dich.» |
Mit Schimpf und Schand verliert er sein Gesicht |
Und mit dieser Melodey bewirbt er sich in der Gärtnerei |
Lavendel, zart und Sonnenhut |
Orchidee, du riechst so gut |
Lass mich stutzen, schneiden pflegen |
Dich versorgen und umhegen |
Ich tausch Axt und Schwerter ein |
Denn ich würd so gern ein Landschaftsgärtner sein |
Ja ich tausch Axt und Schwerter ein |
Denn ich würd so gern ein Landschaftsgärtner sein |
(переклад) |
Ваша голова тепер на ешафоті |
З одного роби два залізо падає |
Швидка молитва до вашого Бога |
Сталь і плоть одружені |
Ви коли-небудь думали про це? |
Хто стоїть за цією маскою? |
Хто в темній ночі самотньо спить |
Від нього всі ховаються |
Людина з широкими плечима |
Але делікатного характеру |
Іншого покликання |
Любить бути там, де росте і цвіте |
А в останню годину звучить пісенька |
З уст ката: |
Лаванда, ніжна і хвойна |
Орхідея, ти так приємно пахнеш |
Дозвольте обрізати, обрізати, доглядати |
піклуватися про вас і піклуватися про вас |
Торгую сокирою та мечами |
Бо я хотів би бути садівником |
Коли йому доводиться рубати голови |
Він це просто уявляє |
Що він обрізає стебла тюльпанів |
І герань для декору |
«Ти звільнений», — кричить на нього хтось |
Ти, шибеник, який вміє бути тільки добрим |
— Твій батько не пишався б тобою. |
Від сорому і ганьби він втрачає обличчя |
І з цією мелодією він звертається до дитячої |
Лаванда, ніжна і хвойна |
Орхідея, ти так приємно пахнеш |
Дозвольте обрізати, обрізати, доглядати |
піклуватися про вас і піклуватися про вас |
Торгую сокирою та мечами |
Бо я хотів би бути садівником |
Так, я торгую сокирою та мечами |
Бо я хотів би бути садівником |