Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das Turnier, виконавця - Feuerschwanz. Дата випуску: 24.11.2005
Мова пісні: Німецька
Das Turnier(оригінал) |
| Ich bin ein Ritter auf weiter Fahrt |
| Und heute ist ein großer Tag |
| Die Leute kommen von nah und fern |
| Sie sehen das Tunier so gern |
| Es ist ein Tag voll Herrlichkeit |
| Voll Abenteuer, Gefährlichkeit |
| Nun mach ich mich bereit zum Kampf |
| In voller Rüstung, in vollem Glanz |
| Juchee, Juchee |
| Mein erster Ritt geht glücklich aus |
| Ich mach dem Gegner den Garaus |
| Die Blicke der Frauen ruhen auf mir |
| Doch meine Seele schreit nach Bier |
| Doch als edler Rittersmann |
| Darf ich ans Bier jetzt schon heran |
| Juchee, Juchee |
| Oh, oh, oh |
| Wir sind die edlen Rittersleut |
| Oh, oh, oh |
| Mit Lanze, Schwert und Herz aus Gold |
| Oh, oh, oh |
| Komm sei ein edler Rittersmann! |
| Drum fass die Lanze an! |
| Der zweite Ritt tut richtig weh |
| Der Gegner trifft den entzundenen Zeh |
| Doch heble ich ihn vom Pferd hinab |
| Schmerzen hat auch er nicht zu knapp |
| Doch als wilder Rittersmann |
| Lass ich den Schmerz an mich nicht heran |
| Oh nein! |
| Schepper & Peng! |
| Der letzte Kampf, ich bin noch dabei |
| Heute fühl ich mich richtig geil |
| Ich hau ihn weg, ich bin der Sieger |
| Ich bin ein stolzer und großer Krieger |
| Abends dann betritt sie mein Zelt |
| «Oh, du großer und starker Held!» |
| Sagt eine Jungfrau wunderschön |
| «Lass mich mal deine Lanze sehn!» |
| Oh weh, oh weh! |
| Vom Bier geplättet, vom Kampf ganz schlepp |
| Legt sie mir die Rüstung ab |
| Und wieder einmal ist es so weit |
| Das Rittertunier beginnt erneut |
| Mit hartem Griff die Lanze gepackt |
| Bin ich tief im Gegner versackt |
| Und dieser Kampf macht richtig Spaß |
| So geb ich denn noch einmal Gas |
| Oh ja! |
| Oh ja! |
| (переклад) |
| Я лицар у далеку дорогу |
| А сьогодні великий день |
| Люди приїжджають зблизька і далеко |
| Вони люблять дивитися на турнір |
| Це день слави |
| Повний пригод, небезпек |
| Зараз готуюся до бою |
| У повному обладунку, у повній красі |
| Джучі, чучі |
| Моя перша поїздка закінчилася щасливо |
| Добиваю суперника |
| Жіночі очі на мене |
| Але моя душа жадає пива |
| Але як благородний лицар |
| Можна мені зараз пиво? |
| Джучі, чучі |
| ой ой ой |
| Ми благородні лицарі |
| ой ой ой |
| Зі списом, мечем і золотим серцем |
| ой ой ой |
| Будь благородним лицарем! |
| Тож хапайся за спис! |
| Друга поїздка справді боляче |
| Суперник б'є запаленим пальцем ноги |
| Але я зриваю його з коня |
| Йому теж не дуже боляче |
| Але як дикий лицар |
| Я не дозволю болю охопити мене |
| О ні! |
| Шеппер і Пен! |
| Останній бій, я все ще в ньому |
| Сьогодні я відчуваю себе дуже збудженим |
| Я його переможу, я переможець |
| Я гордий і великий воїн |
| Увечері вона заходить у мій намет |
| «О, ти великий і сильний герой!» |
| Каже незаймана красива |
| — Дай мені побачити твій спис! |
| Ой горе, ой горе! |
| Розплющений пивом, весь млявий від бою |
| Зніми мою броню |
| І знову той час |
| Ризиковий турнір починається знову |
| Міцним хватом схопив спис |
| Чи я глибоко занурився у ворога |
| І цей бій дійсно веселий |
| Тому я знову натискаю на газ |
| О так! |
| О так! |