Переклад тексту пісні Allianz der Außenseiter - Ferris MC

Allianz der Außenseiter (оригінал)

Ich kenn keine normalen Leute, doch alle wollen so sein
Und weil uns das nie recht gelingt fühlen wir uns dann allein
Wir streben heimlich nach Idealen und Schienen auf die Norm
Wir leben lieber brav nach Zahlen und werden fast konform
Und andere die anders sind, sich deshalb einsam fühlen
Hassen andere die anders anders sind um irgendwas zu spüren
Wo bleibt die Allianz der Außenseiter?
Der Outlaws und der Freaks
Die heile Welt ist längst gescheitert
Wir singen Rest in Peace
Wo bleibt die Allianz der Außenseiter?
Der Phobie
Denn es gibt gar keinen, der nicht Mitglied ist
Das ist die Ironie
Weil wir uns nach Außen hin verstellen und verbiegen
Macht der Eindruck auch schon Sinn, wir werden alle ganz verschieden
Und andere, die anders sind nehmen sich besonders wichtig
Das finden andere die anders anders sind nicht besonders witzig
Wo bleibt die Allianz der Außenseiter?
Der Outlaws und der Freaks
Die heile Welt ist längst gescheitert
Wir singen Rest in Peace
Wo bleibt die Allianz der Außenseiter?
Der Phobie
Denn es gibt gar keinen, der nicht Mitglied ist
Das ist die Ironie
Und wenn es irgendwo da draußen einen ganz normalen gibt
Dann bist du ja anders als wir, also ist es auch dein Lied
Wo bleibt die Allianz der Außenseiter?
Der Outlaws und der Freaks
Die heile Welt ist längst gescheitert
Wir singen Rest in Peace
Wo bleibt die Allianz der Außenseiter?
Der Phobie
Denn es gibt gar keinen, der nicht Mitglied ist
Das ist die Ironie

(переклад)

Я не знаю нормальних людей, але всі хочуть бути такими
І оскільки ми ніколи не досягаємо успіху, ми відчуваємо себе самотніми
Ми таємно прагнемо до ідеалів і йдемо до норми
Ми вважаємо за краще жити за цифрами і майже конформуватися
А інші, які відрізняються, тому почуваються самотніми
Ненавидьте інших, щоб щось відчути
Де Альянс Невдач?
Розбійники та виродки
Ідеальний світ давно зазнав краху
Ми співаємо «Спочивай з миром».
Де Альянс Невдач?
фобія
Тому що немає нікого, хто не є членом
Ось у чому іронія
Тому що ми підганяємо і вигинаємося назовні
Чи має сенс враження, ми всі стаємо дуже різними
А інші, які відрізняються, сприймають себе особливо серйозно
Інші люди не вважають це особливо смішним
Де Альянс Невдач?
Розбійники та виродки
Ідеальний світ давно зазнав краху
Ми співаємо «Спочивай з миром».
Де Альянс Невдач?
фобія
Тому що немає нікого, хто не є членом
Ось у чому іронія
І якщо десь є нормальний
Тоді ти відрізняєшся від нас, тому це теж твоя пісня
Де Альянс Невдач?
Розбійники та виродки
Ідеальний світ давно зазнав краху
Ми співаємо «Спочивай з миром».
Де Альянс Невдач?
фобія
Тому що немає нікого, хто не є членом
Ось у чому іронія