Переклад тексту пісні Samba E Amor - Fernanda Abreu

Samba E Amor (оригінал)

Eu faço samba e amor até mais tarde
E tenho muito sono de manhã
Escuto a correria da cidade, que arde
E apressa o dia de amanhã
De madrugada a gente ainda se ama
E a fábrica começa a buzinar
O trânsito contorna a nossa cama, reclama
Do nosso eterno espreguiçar
No colo da bem-vinda companheira
No corpo do bendito violão
Eu faço samba e amor a noite inteira
Não tenho a quem prestar satisfação
Eu faço samba e amor até mais tarde
E tenho muito mais o que fazer
Escuto a correria da cidade, que alarde
Será que é tão difícil amanhecer?
Não sei se preguiçoso ou se covarde
Debaixo do meu cobertor de lã
Eu faço samba e amor até mais tarde
E tenho muito sono de manhã

Samba E Amor (переклад)

Я займаюся самбою і люблю до пізніше
І я дуже сонний вранці
Я чую міський порив, який палає
І поспішає завтра
Рано вранці ми все ще любимо один одного
І завод починає сигналити
Рух обходить наше ліжко, скаржиться
Нашої вічної протяжності
На колінах бажаного супутника
В тілі благословенної гітари
Я займаюся самбою і люблю всю ніч
Мені нема кому дати сатисфакцію
Я займаюся самбою і люблю до пізніше
А мені ще багато чого потрібно зробити
Я чую м’якість міста, яке хизується
Невже так важко вставати вранці?
Я не знаю, чи лінивий, чи боягузливий
Під моєю вовняною ковдрою
Я займаюся самбою і люблю до пізніше
І я дуже сонний вранці