Переклад тексту пісні Antídoto - Fernanda Abreu

Antídoto - Fernanda Abreu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antídoto, виконавця - Fernanda Abreu.
Дата випуску: 16.09.2020
Мова пісні: Португальська

Antídoto

(оригінал)
Quero a poesia como companhia
Artifícios não
Quero trocar de pele
Ficar mais leve
Couro de cobra não
Quero um antídoto que cure a tristeza
Tarja preta não
Quero olhar pra dentro
E sentir a beleza que vem do coração
Quero descer nas profundezas do mundo
Tocar o fundo, pegar impulso e subir, ir, ir, ir
Alto, bem alto
Tão alto até chegar no céu
Tocar as nuvens com o pé descalço
Fazer amanhecer ao som do canto de um pássaro
(переклад)
Я хочу поезію як компанію
ніяких хитрощів
Я хочу змінити шкіру
стати легшим
Зміїна шкіра №
Я хочу протиотруту, яка виліковує смуток
чорна смуга немає
Я хочу зазирнути всередину
І відчуття краси, яка йде від серця
Я хочу спуститися в глибини світу
Торкніться дна, наберіться імпульсу та підніміться, йдіть, йдіть, йдіть
високо, дуже високо
Так високо аж до неба
Доторкаючись до хмар босоніж
Зустрічай світанок під пташиний спів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luxo Pesado ft. Felipe Abreu 1996
Speed Racer 1996
Space Sound To Dance 1996
Outro Sim 2016
Bang 2018
Um Amor, Um Lugar ft. Herbert Vianna 1997
Lourinha bombril (Parate y mira) 2018
Baile Da Pesada 1999
Somos Um (Doomed) 1995
Veneno Da Lata / Incidentais: A Lata / Vamo Bate Lata ft. Herbert Vianna, Sofia Stein 1997
Saber Chegar 2020
Veneno Da Lata / Vamo Bate Lata / A Lata ft. Herbert Vianna, Sofia Stein 1995
O Que Ficou 2021
Venus Cat People ft. Fausto Fawcett 1996
Por Quem 2021
Valsa do Desejo 2020
Amor Geral 2016
Tambor ft. Afrika Bambaataa 2016
Nao Deixe O Samba Morrer 2004
Dance Dance 2020

Тексти пісень виконавця: Fernanda Abreu