Переклад тексту пісні Bang - Fernanda Abreu

Bang - Fernanda Abreu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bang, виконавця - Fernanda Abreu.
Дата випуску: 10.06.2018
Мова пісні: Португальська

Bang

(оригінал)
Bang!
Dei meu tiro certo em você
Deixa que eu faço acontecer
Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar
Vem, não sou de fazer muita pressão
Mas não vou ficar na tua mão
Se você quiser não pode vacilar, demorar
E pra te dominar, virar tua cabeça
Eu vou continuar te provocando
E pra escandalizar, dar a volta por cima
Não vou parar até te ver pirando
Vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe
Que eu tô afim
Aha-aha, aha-aha
E vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe
Que eu tô afim
Aha-aha, aha-aha
Aha-aha, aha-aha
Aha-aha, aha-aha
Bang!
Dei meu tiro certo em você
Deixa que eu faço acontecer
Tem que ser assim pra me acompanhar
Vem, não sou de fazer muita pressão
Mas não vou ficar na tua mão
Se você quiser não pode vacilar, demorar
E pra te dominar, virar tua cabeça
Eu vou continuar te provocando
E pra escandalizar, dar a volta por cima
Não vou parar até te ver pirando
Vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe
Que eu tô afim
Aha-aha, aha-aha
E vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe
Que eu tô afim
Aha-aha, aha-aha
Aha-aha, aha-aha
Aha-aha
(переклад)
Бах!
Я вистрілив у вас з правої сторони
Дозвольте мені це зробити
Це повинно бути таким, щоб супроводжувати мене, щоб приїхати
Давай, я не з тих, хто надто тисне
Але я не залишусь у твоїй руці
Хочеш — не вагайся, зволікай
І щоб домінувати над вами, поверніть голову
Я буду продовжувати дражнити вас
І щоб поскандалити, розвернутися
Я не зупинюся, доки не побачу, що ти злякаєшся
Приходь на зло, охоче
Досить, оперся на мене
Сьогодні я хочу і ти знаєш
що я люблю
Ага-ага, ага-ага
І приходить зі злістю, з волею
Досить, оперся на мене
Сьогодні я хочу і ти знаєш
що я люблю
Ага-ага, ага-ага
Ага-ага, ага-ага
Ага-ага, ага-ага
Бах!
Я вистрілив у вас з правої сторони
Дозвольте мені це зробити
Це повинно бути таким, щоб супроводжувати мене
Давай, я не з тих, хто надто тисне
Але я не залишусь у твоїй руці
Хочеш — не вагайся, зволікай
І щоб домінувати над вами, поверніть голову
Я буду продовжувати дражнити вас
І щоб поскандалити, розвернутися
Я не зупинюся, доки не побачу, що ти злякаєшся
Приходь на зло, охоче
Досить, оперся на мене
Сьогодні я хочу і ти знаєш
що я люблю
Ага-ага, ага-ага
І приходить зі злістю, з волею
Досить, оперся на мене
Сьогодні я хочу і ти знаєш
що я люблю
Ага-ага, ага-ага
Ага-ага, ага-ага
ага-ага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luxo Pesado ft. Felipe Abreu 1996
Speed Racer 1996
Space Sound To Dance 1996
Outro Sim 2016
Um Amor, Um Lugar ft. Herbert Vianna 1997
Lourinha bombril (Parate y mira) 2018
Baile Da Pesada 1999
Somos Um (Doomed) 1995
Veneno Da Lata / Incidentais: A Lata / Vamo Bate Lata ft. Herbert Vianna, Sofia Stein 1997
Saber Chegar 2020
Antídoto 2020
Veneno Da Lata / Vamo Bate Lata / A Lata ft. Herbert Vianna, Sofia Stein 1995
O Que Ficou 2021
Venus Cat People ft. Fausto Fawcett 1996
Por Quem 2021
Valsa do Desejo 2020
Amor Geral 2016
Tambor ft. Afrika Bambaataa 2016
Nao Deixe O Samba Morrer 2004
Dance Dance 2020

Тексти пісень виконавця: Fernanda Abreu