Переклад тексту пісні Exsanguination - Fen

Exsanguination - Fen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exsanguination, виконавця - Fen.
Дата випуску: 05.12.2019
Мова пісні: Англійська

Exsanguination

(оригінал)
I saw all colour bleached from the sky
I saw all life drained from the soils at my feet
I saw a million souls stripped from their fleshy prisons
I saw my own death staring back at me
Through the filmy orbs of my own accuser
I watched myself and this reality emptied
I saw skin become pallid, diaphanous parchment
One pitiful drop at a time, vigour drains
As great wings of finality unfurl
Throwing aeons into shadow
Unseen by a legion of bloodless eyes
Riven by a gradual weakening
Perceiving naught
Painless was the bleeding
And so we felt nothing at our parting
Life-essence reaved
Translucent skin bleached
Emptying veins throb and stutter
We fade to little more than ghosts
Cold fingers press against the surface of a sterilised credo
Eyes glazed, a legion of ciphers bend low
Thralls enthralled, supine before the Eucharist
A stained mirror reflecting naught but stagnation
So willingly did we surrender
Into this numb grasp of unmaking
Our footing lost on foundations of vapour
So willingly did we supplicate
To a deity etched in the translucent tatters
Of ignorance’s raiment in hopelessness befouled
So willingly did we disappear
So willingly did we disappear
(переклад)
Я бачив усі кольори, вибілені з неба
Я бачив, як усе життя витікає з ґрунту біля моїх ніг
Я бачив мільйон душ, витягнутих із їхніх м’ясистих в’язниць
Я бачив власну смерть, яка дивилася на мене
Крізь плівкові кулі мого власного обвинувача
Я спостерігав за собою, і ця реальність спорожніла
Я бачив, як шкіра стала блідою, прозорим пергаментом
Одна жалюгідна крапля за раз, бадьорість вичерпується
Як розгортаються великі крила кінечності
Відкидаючи еони в тінь
Не бачить легіон безкровних очей
Розривається поступовим ослабленням
Нічого не сприймаючи
Кровотеча була безболісною
І тому на розставання ми нічого не відчували
Виявлена ​​життєва сутність
Напівпрозора шкіра вибілена
Спорожняються вени пульсують і заїкаються
Ми зникаємо не більше, ніж привиди
Холодні пальці тиснуть на поверхню стерилізованого кредо
Засклені очі, легіон шифрів низько схиляється
Раби захоплені, лежачи на спині перед Євхаристією
Забарвлене дзеркало, що відображає нічого, крім застою
Ми охоче здалися
У цю заціпенілу хватку розділення
Наші опори втратили основи випарів
Ми охоче благали
До божества, викарбуваного в напівпрозорих клаптях
Одяг невігластва в безнадійності зіпсований
Ми з волі зникли
Ми з волі зникли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Witness 2019
A Witness to The Passing of Aeons 2009
Exile's Journey 2009
Ashbringer 2011
Colossal Voids 2009
A waning solace 2011
Gathering the Stones 2014
Menhir - Supplicant 2014
Sentinels 2014
The Dying Stars 2014
IV (Interment) 2017
III (Fear) 2017
VI (Sight) 2017
V (Death) 2017
II (Penance) 2017
I (Pathway) 2017
The gibbet elms 2011
Of wilderness and ruin 2011
As Buried Spirits Stir 2009
The Warren 2009

Тексти пісень виконавця: Fen