Переклад тексту пісні I'm Your Girl - Felicia Barton, Disney

I'm Your Girl (оригінал)

You know I got it, I good got it
You know I got it, I’m your girl
Every time you miss the beat
And life pulls you under
And when you need your rhythm back
Well, I’ll be your drummer
No matter where you’re comin' from
I’ll see your true colors
Oh, ooh-ooh
Oh, oh, ooh-ooh
If you come undone, I’ll be the one
To make the beat go on and on and on
I’ll be your A to the Z
Even if trouble’s comin'
You know I got it, I go-got it (ah)
You know I got it, I’m your girl
I’ll be whereva' you need
Call me and I’ll come runnin'
You know I got it, I go-got it (woo!)
You know I got it, I’m your girl
You know I got it, I’m your girl
I’m a little bit sunshine
I’m a little bit starlight
Sometimes when my halo slips
I dance on the wild side
No matter where you’re comin' from
I know what it feels like
Oh, ooh-ooh
Oh, oh ooh-ooh (oooh)
If you come undone, I’ll be the one
To make the beat go on and on and on
I’ll be your A to the Z
Even if trouble’s comin'
You know I got it, I good got it (ah)
You know I got it, I’m your girl
I’ll be whereva' you need (whereva' you need)
Call me and I’ll come runnin'
You know I got it, I good got it
You know I got it, I’m your girl
And if the road gets rough
Gonna be hangin' tough
Ye-ah, ye-ah, ye-e-e-e-e-eah
If you get lost sometimes
I’ll be a neon sign
Ye-ah, ye-ah, 'cause I’m your girl
You know I got it, I good got it (hey)
I’m, I’m, I’m your girl
If you come undone, I’ll be the one
To make the beat go on and on and on
Be the one to make the beat go on and on (woo!)
I’ll be your A to the Z
Even if trouble’s comin'
You know I got it, I good got it (ah)
You know I got
I’m your girl
I’ll be whereva' you need (whereva' you need)
Call me and I’ll come (yeah) runnin'
You know I got it, I good got it (good got it) (woo!)
You know I got it
I’m your girl
I’ll be your A to the Z
Even if trouble’s comin' (A to the Z, ye-yeah!)
You know I got it, I good got it (ah)
You know I got
I’m your girl
I’ll be whereva' you need
Call me and I’ll come runnin' (come runnin')
You know I got it, I good got it (got it, got it)
You know I got it
I’m your girl

I'm Your Girl (переклад)

Ви знаєте, я зрозумів, я гарно зрозумів
Ти знаєш, я зрозумів, я твоя дівчина
Кожен раз, коли ти пропускаєш ритм
І життя тягне тебе під себе
І коли тобі потрібно повернути ритм
Ну, я буду твоїм барабанщиком
Незалежно від того, звідки ви приїжджаєте
Я побачу твої справжні кольори
Ой-ой
Ой, ой, ой-ой
Якщо ви залишитеся бездіяльним, я буду тим
Щоб ритм продовжувався і продовжувався і продовжувався
Я буду вашим від А до Я
Навіть якщо виникнуть проблеми
Ви знаєте, я отримав це, я отримав це (ах)
Ти знаєш, я зрозумів, я твоя дівчина
Я буду там, де вам потрібно
Зателефонуйте мені і я побіжу
Ви знаєте, я отримав це, я отримав це (уу!)
Ти знаєш, я зрозумів, я твоя дівчина
Ти знаєш, я зрозумів, я твоя дівчина
Я трошки сонечко
Я трохи зоряний
Іноді, коли мій ореол сповзає
Я танцюю на дикій стороні
Незалежно від того, звідки ви приїжджаєте
Я знаю, що це таке
Ой-ой
О-о-о-о-о (ооо)
Якщо ви залишитеся бездіяльним, я буду тим
Щоб ритм продовжувався і продовжувався і продовжувався
Я буду вашим від А до Я
Навіть якщо виникнуть проблеми
Ви знаєте, я зрозумів, я добре зрозумів (ах)
Ти знаєш, я зрозумів, я твоя дівчина
Я буду де вам потрібно (де вам потрібно)
Зателефонуйте мені і я побіжу
Ви знаєте, я зрозумів, я гарно зрозумів
Ти знаєш, я зрозумів, я твоя дівчина
І якщо дорога стане нерівною
Буде важко
Так-а-а-а-а-а-а-а
Якщо ви іноді губитеся
Я буду неоновою вивіскою
Так, так, так, бо я твоя дівчина
Ви знаєте, я зрозумів, я добре зрозумів (гей)
Я, я, я твоя дівчина
Якщо ви залишитеся бездіяльним, я буду тим
Щоб ритм продовжувався і продовжувався і продовжувався
Будьте тим, хто змусить ритм продовжуватися і продовжувати (уу!)
Я буду вашим від А до Я
Навіть якщо виникнуть проблеми
Ви знаєте, я зрозумів, я добре зрозумів (ах)
Ви знаєте, що я отримав
я твоя дівчина
Я буду де вам потрібно (де вам потрібно)
Зателефонуйте мені і я приїду (так)
Ви знаєте, я зрозумів, я гарно зрозумів (добре зрозумів) (Ву!)
Ви знаєте, я зрозумів
я твоя дівчина
Я буду вашим від А до Я
Навіть якщо виникнуть проблеми (А до Я, так-так!)
Ви знаєте, я зрозумів, я добре зрозумів (ах)
Ви знаєте, що я отримав
я твоя дівчина
Я буду там, де вам потрібно
Зателефонуйте мені і я побіжу (побіжи)
Ви знаєте, я отримав це, я гарно зрозумів (зрозумів, зрозумів)
Ви знаєте, я зрозумів
я твоя дівчина