Переклад тексту пісні The Real Thing (Kiss The Girl) - Felicia Barton

The Real Thing (Kiss The Girl) - Felicia Barton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Real Thing (Kiss The Girl) , виконавця -Felicia Barton
У жанрі:Музыка из мультфильмов
Дата випуску:29.08.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Real Thing (Kiss The Girl) (оригінал)The Real Thing (Kiss The Girl) (переклад)
Sha, la, la, la, la, la, oh, eh, oh Ша, ля, ля, ля, ля, ля, ой, е, ой
I have chased a thousand sunsets Я переслідував тисячу заходів сонця
Into the twilight У сутінки
I got lost along the way Я заблукав по дорозі
Hoping for a sign Сподіваючись на знак
And then out of the nothing А потім з нічого
Like a lighthouse you were there Ви були там, як маяк
Everything I needed Все, що мені потрібно
Suddenly appeared… Раптом з’явився…
Like a midnight star Як опівнічна зірка
Falling from the sky Падаючи з неба
I never thought I’d ever find it (Ever find it) Я ніколи не думав, що коли-небудь знайду це (Коли-небудь знайду)
Shining in the dark Сяє в темряві
Lighting up the night (Night) Освітлення вночі (Ніч)
You’re the answer in the silence Ти відповідь у тиші
I been looking for the missing piece Я шукав зниклу деталь
You’re the one I need Ви той, хто мені потрібен
I found the real thing Я знайшов справжню річ
Like the water, like the air I breathe Як вода, як повітря, яким я дихаю
You’re apart of me Ти окремо від мене
I found the real thing Я знайшов справжню річ
You’re the reason I was searching Ви причина, чому я шукав
The hope I waited for (For) Надія, якої я чекав (на яку)
Turned the shadows all around me Перевернув тіні навколо мене
Into something more У щось більше
I’ve uncovered the secret Я розкрив таємницю
Put together all the pieces З’єднайте всі шматочки
And now I’m never ever letting go… І тепер я ніколи не відпускаю...
Like a midnight star Як опівнічна зірка
Falling from the sky Падаючи з неба
I never thought I’d ever find it (Ever find it) Я ніколи не думав, що коли-небудь знайду це (Коли-небудь знайду)
Shining in the dark Сяє в темряві
Lighting up the night (Night) Освітлення вночі (Ніч)
You’re the answer in the silence Ти відповідь у тиші
I been looking for the missing piece Я шукав зниклу деталь
You’re the one I need Ви той, хто мені потрібен
I found the real thing Я знайшов справжню річ
Like the water, like the air I breathe Як вода, як повітря, яким я дихаю
You’re apart of me Ти окремо від мене
I found the real thing Я знайшов справжню річ
Sha, la, la, la, la, la, oh, eh, oh Ша, ля, ля, ля, ля, ля, ой, е, ой
I found the real thing Я знайшов справжню річ
You’re the real thing ти справжня
Sha, la, la, la, la, la, oh, eh, oh Ша, ля, ля, ля, ля, ля, ой, е, ой
I found the real thing… Я знайшов справжню річ…
Yeah… Whoa! Так... Вау!
Like a midnight star Як опівнічна зірка
Falling from the sky Падаючи з неба
I never thought I ever find it Ніколи не думав, що колись знайду
(Never thought I 'd ever find it, ever find it) (Ніколи не думав, що коли-небудь знайду це, коли-небудь знайду)
Shining in the dark Сяє в темряві
Lighting up the night (Whoa!) Освітлення вночі (Ого!)
You’re the answer in the silence Ти відповідь у тиші
I been looking for the missing piece Я шукав зниклу деталь
You’re the one I need Ви той, хто мені потрібен
I found the real thing Я знайшов справжню річ
Like the water, like the air I breathe Як вода, як повітря, яким я дихаю
You’re apart of me Ти окремо від мене
I found the real thing Я знайшов справжню річ
I found the real thing…Я знайшов справжню річ…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: