Переклад тексту пісні The Real Thing (Kiss The Girl) - Felicia Barton

The Real Thing (Kiss The Girl) - Felicia Barton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Real Thing (Kiss The Girl), виконавця - Felicia Barton.
Дата випуску: 29.08.2013
Мова пісні: Англійська

The Real Thing (Kiss The Girl)

(оригінал)
Sha, la, la, la, la, la, oh, eh, oh
I have chased a thousand sunsets
Into the twilight
I got lost along the way
Hoping for a sign
And then out of the nothing
Like a lighthouse you were there
Everything I needed
Suddenly appeared…
Like a midnight star
Falling from the sky
I never thought I’d ever find it (Ever find it)
Shining in the dark
Lighting up the night (Night)
You’re the answer in the silence
I been looking for the missing piece
You’re the one I need
I found the real thing
Like the water, like the air I breathe
You’re apart of me
I found the real thing
You’re the reason I was searching
The hope I waited for (For)
Turned the shadows all around me
Into something more
I’ve uncovered the secret
Put together all the pieces
And now I’m never ever letting go…
Like a midnight star
Falling from the sky
I never thought I’d ever find it (Ever find it)
Shining in the dark
Lighting up the night (Night)
You’re the answer in the silence
I been looking for the missing piece
You’re the one I need
I found the real thing
Like the water, like the air I breathe
You’re apart of me
I found the real thing
Sha, la, la, la, la, la, oh, eh, oh
I found the real thing
You’re the real thing
Sha, la, la, la, la, la, oh, eh, oh
I found the real thing…
Yeah… Whoa!
Like a midnight star
Falling from the sky
I never thought I ever find it
(Never thought I 'd ever find it, ever find it)
Shining in the dark
Lighting up the night (Whoa!)
You’re the answer in the silence
I been looking for the missing piece
You’re the one I need
I found the real thing
Like the water, like the air I breathe
You’re apart of me
I found the real thing
I found the real thing…
(переклад)
Ша, ля, ля, ля, ля, ля, ой, е, ой
Я переслідував тисячу заходів сонця
У сутінки
Я заблукав по дорозі
Сподіваючись на знак
А потім з нічого
Ви були там, як маяк
Все, що мені потрібно
Раптом з’явився…
Як опівнічна зірка
Падаючи з неба
Я ніколи не думав, що коли-небудь знайду це (Коли-небудь знайду)
Сяє в темряві
Освітлення вночі (Ніч)
Ти відповідь у тиші
Я шукав зниклу деталь
Ви той, хто мені потрібен
Я знайшов справжню річ
Як вода, як повітря, яким я дихаю
Ти окремо від мене
Я знайшов справжню річ
Ви причина, чому я шукав
Надія, якої я чекав (на яку)
Перевернув тіні навколо мене
У щось більше
Я розкрив таємницю
З’єднайте всі шматочки
І тепер я ніколи не відпускаю...
Як опівнічна зірка
Падаючи з неба
Я ніколи не думав, що коли-небудь знайду це (Коли-небудь знайду)
Сяє в темряві
Освітлення вночі (Ніч)
Ти відповідь у тиші
Я шукав зниклу деталь
Ви той, хто мені потрібен
Я знайшов справжню річ
Як вода, як повітря, яким я дихаю
Ти окремо від мене
Я знайшов справжню річ
Ша, ля, ля, ля, ля, ля, ой, е, ой
Я знайшов справжню річ
ти справжня
Ша, ля, ля, ля, ля, ля, ой, е, ой
Я знайшов справжню річ…
Так... Вау!
Як опівнічна зірка
Падаючи з неба
Ніколи не думав, що колись знайду
(Ніколи не думав, що коли-небудь знайду це, коли-небудь знайду)
Сяє в темряві
Освітлення вночі (Ого!)
Ти відповідь у тиші
Я шукав зниклу деталь
Ви той, хто мені потрібен
Я знайшов справжню річ
Як вода, як повітря, яким я дихаю
Ти окремо від мене
Я знайшов справжню річ
Я знайшов справжню річ…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
DuckTales (Extended Version) 2017
I'm Your Girl ft. Disney 2014
Brush to the Beat ft. Mickey Mouse 2020
Get Ready! ft. Mickey Mouse 2020

Тексти пісень виконавця: Felicia Barton

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Imagination 2016
Westfield 2018
Baby, I'm Going Away 2023
Час пик 2004
Bin Kein Hauptmann, Bin Kein Grosses Tier 1994
From da Heart 2021