| Svanur (оригінал) | Svanur (переклад) |
|---|---|
| Hún sat ein við vatnið | Вона сиділа сама біля води |
| Og söng til hans | І заспівала йому |
| Ljúfsára söngva | Солодкі роки співу |
| Uns hann birtist | Поки він не з'явиться |
| Svanur svanur segðu mér | Лебідь лебідь скажи мені |
| Hvert siglir þú er sólin fer? | Куди ти пливеш, коли сонце заходить? |
| Svanur svanur segðu mér | Лебідь лебідь скажи мені |
| Hvert siglir þú er sólin fer? | Куди ти пливеш, коли сонце заходить? |
| Hvar sem hann skildi sín | Де б він не зупинився |
| En aldrei fékk hún svör | Але вона так і не отримала відповіді |
| Lífið hinum megin | Життя по той бік |
| Ef þekkti betri heim | Якби знав кращий світ |
| Svanur svanur gefðu mér | Лебедя лебедя дай мені |
| Frelsið til að fylgja þér | Свобода слідувати за тобою |
| Og svanur svanur gefðu mér | І лебедя лебедя дай мені |
| Frelsið til að fylgja þér | Свобода слідувати за тобою |
