Переклад тексту пісні Ringulreið - Rökkurró

Ringulreið - Rökkurró
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ringulreið, виконавця - Rökkurró. Пісня з альбому Það kólnar í kvöld..., у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 16.10.2007
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Ісландська

Ringulreið

(оригінал)
Ég hafði enga ástæðu
Ég hafði enga afsökun
Fyrir þungu orðunum
Sem ég missti út úr mér
Andartakið staðnaði
Þögnin var svo þrúgandi
Ég reyndi að leita í augu þín
En þau voru tóm
Hugsanirnar hringsnerust
Skynsemin var flogin burt
Ég heimsku mína harmaði
Nú var botninum náð
Ég orðum saman raðaði
Því tekið hafði ákvörðun
Að gefast upp í stríðinu
Áður en það hófst
Því ég hleyp stundum
Fram úr mínum hugsunum
En hrasa á sprettinum
Og fell svo harkalega niður
(переклад)
У мене не було причин
У мене не було виправдання
За важкі слова
Що я пропустив
Момент зупинився
Тиша була такою гнітючою
Я намагався подивитися в твої очі
Але вони були порожні
Думки закружляли
Здувався здоровий глузд
Я оплакував свою дурість
Тепер було досягнуто дна
Я висловив це словами
Тому було прийнято рішення
Здатися на війні
До того, як це почалося
Бо я іноді бігаю
З моїх думок
Але спіткнутися на спринті
І так сильно впав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Svanur 2010
Sjónarspil 2010
Sólin Mun Skína 2010
Fjall 2010
Skuggamyndir 2010
Í Annan Heim 2010
Augun Opnast 2010
Ferðalangurinn 2007
The Backbone 2014
Hugurinn Flögrar 2010
Weightless 2014
Undir Sama Himni 2010
Blue Skies 2014
Dagur Þrjú 2007
Killing Time 2014
The in Between 2014

Тексти пісень виконавця: Rökkurró