
Дата випуску: 11.08.2010
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Ісландська
Fjall(оригінал) |
Hann faldi sig í fjallinu |
fjarri gömlu lifi |
fylgdist með |
hvernig hans minning hvarf. |
Hann fann hvar efinn greip í hann |
óttinn sló hann niður |
illa særður af sektarkennd. |
Hann reyndi að gleyma |
hann reyndi að gleyma |
en það sat svo fast |
hann vildi snúa aftur |
hann vildi öllu breyta |
en hann var fastur. |
Dimman myndir sóttu að |
orðir eltu hann líka |
bergmáluðu í fjöllunum. |
Það litla þrek en eftir var |
óðum yrði þrotum |
örmagna |
hann fann enga leið |
Hann reyndi að gleyma |
hann reyndi að gleyma |
en það sat svo fast |
hann vildi snúa aftur |
hann vildi öllu breyta |
en hann var fastur. |
Vinur, |
horfðu í átt og þú munt sjá |
hvert fuglarrin fljúga og allt verður bjart. |
(переклад) |
Він сховався в горах |
подалі від старого життя |
спостерігав |
як зникла його пам'ять. |
Він знайшов те, де його охопив сумнів |
страх вразив його |
тяжко поранений провиною. |
Він намагався забути |
він намагався забути |
але це так застрягло |
він хотів повернутися |
він хотів все змінити |
але він застряг. |
Присутні темні картини |
слова йшли й за ним |
відлуніло в горах. |
Це мало витримки, але залишилося |
стала б набрякла |
виснажений |
він не знайшов способу |
Він намагався забути |
він намагався забути |
але це так застрягло |
він хотів повернутися |
він хотів все змінити |
але він застряг. |
друже, |
подивіться в напрямку і побачите |
де літають птахи і все буде яскраво. |
Назва | Рік |
---|---|
Svanur | 2010 |
Sjónarspil | 2010 |
Sólin Mun Skína | 2010 |
Skuggamyndir | 2010 |
Í Annan Heim | 2010 |
Augun Opnast | 2010 |
Ferðalangurinn | 2007 |
Ringulreið | 2007 |
The Backbone | 2014 |
Hugurinn Flögrar | 2010 |
Weightless | 2014 |
Undir Sama Himni | 2010 |
Blue Skies | 2014 |
Dagur Þrjú | 2007 |
Killing Time | 2014 |
The in Between | 2014 |