Переклад тексту пісні Skuggamyndir - Rökkurró

Skuggamyndir - Rökkurró
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skuggamyndir, виконавця - Rökkurró. Пісня з альбому Í Annan Heim, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.08.2010
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Ісландська

Skuggamyndir

(оригінал)
Í gegnum þoku bárust þeir
Og gáfu fyrirheit um eitthvað nýtt
Þeir lofuðu hlyju og ró
Eftir bölið og biðina
Dagarnir nú snerust við
Þar sem skugga bjuggu skein nú sól
Og kraftur hljómsins blés lifi
Í vonina sem undir bjó
Og döpur augu sem ádur voru tóm
Segja nú sögun á ný
Og gömul hjörtu sem ádur höfðu gleymt
Finna loks taktinn á mý
En allir sem það upplifðu
Sáu aldrei aftur betri dag
(переклад)
Вони пройшли крізь туман
І пообіцяв щось нове
Обіцяли мир і спокій
Після болю і очікування
Дні повернулися
Там, де жили тіні, зараз світило сонце
І сила звуку вдихнула життя
В надії, що підготувалися
І сумні очі, які раніше були порожніми
А тепер розкажіть історію ще раз
І старі серця, які раніше були забуті
Нарешті знайдіть ритм болота
Але всі, хто це пережив
Ніколи більше не бачив кращого дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Svanur 2010
Sjónarspil 2010
Sólin Mun Skína 2010
Fjall 2010
Í Annan Heim 2010
Augun Opnast 2010
Ferðalangurinn 2007
Ringulreið 2007
The Backbone 2014
Hugurinn Flögrar 2010
Weightless 2014
Undir Sama Himni 2010
Blue Skies 2014
Dagur Þrjú 2007
Killing Time 2014
The in Between 2014

Тексти пісень виконавця: Rökkurró