Переклад тексту пісні Undir Sama Himni - Rökkurró

Undir Sama Himni (оригінал)

Ég var fastur í völundarhúsi
og viljinn
til að leita eða finna
leið út
var horfinn
Ég var einn
hafði reikað svo lengi
án tilgangs
Samt var eitthvað sem ýtti mér áfram
varst það þú?
Þú sást mig
er aðrir litu undan
þá komst þú
fannst mig marinn og brotinn
en þú skildir
þú varst eins.
Og þú trúðir,
á mig og þú trúðir á okkur
að ef við skrifuðum söguna saman
þá endaði hún vel.
Ég sé nú
ég sé nú svo margt
sem ég sá ekki fyrr
þegar allt var í móðu

(переклад)

Я застряг у лабіринті
і воля
шукати або знайти
вихід
Пішла
Я був один
так довго блукав
без мети
Все-таки щось підштовхнуло мене вперед
це ти був?
Ти бачив мене
коли інші відводили погляди
тоді ти прийшов
відчував себе побитим і розбитим
але ти зрозумів
ти був таким же.
І ти вірив,
на мене і ти повірив у нас
що якби ми написали історію разом
потім це закінчилося добре.
Я бачу зараз
Я зараз так багато бачу
якого я раніше не бачив
коли все було в тумані