Переклад тексту пісні Jordens smycke - Fejd

Jordens smycke - Fejd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jordens smycke, виконавця - Fejd. Пісня з альбому Nagelfar, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Шведський

Jordens smycke

(оригінал)
Rista i sten, rista för ättens arv
Vårda och dö, älska med ynglings glöd
Korparnas klor griper i blotets skörd
Viskar en ed händerna slöts, runorna vilar i sejd
I urminnes tid, mossen den åldrig låg
Förfäders svärd vikta mot klingans hjalt
Skära i torv, hängas i spjutens valv
Viskar en ed händerna slöts, runorna vilar nu
Under jordens smycke går, bröder svuro
Asar vittnar blodets band, där helgas marken med sämja och lag
Helgar en kniv, skära för gudars frid
Svära i tro, fjättrad i livets sav
Vandra i skuld, samman med döden vigd
Viskar en ed händerna slöts, runorna vilar nu
Under jordens smycke går, bröder svuro
Asar vittnar blodets band, där göddes marken med sämja och lag
Aldrig svika i väntad strid, mot fienden de stod
Alltid hämnden trogen var, av blodsbanden som göts i jord
Under jordens smycke går, bröder svuro
Asar vittnar blodets band, där göddes marken med sämja och lag
(переклад)
Вирізати в камені, вирізати для сімейної спадщини
Виховувати і вмирати, любити сяйвом молодості
Кігті воронів стискають урожай плями
Шепіт клятва руки були закриті, руни спочивають в сайді
Споконвіку на болоті старі лежали
Меч предків, складений проти леза клинка
Нарізали на торф, підвішували в дузі списа
Шепотаючи клятву, руки зімкнулися, руни тепер спочивають
Під коштовність землі йде, брати клянуться
Асар свідчить про смугу крові, де земля освячена гармонією і законом
Свята ножем, різаним за мир богів
Присягаючись у вірі, зв’язаний соком життя
Ходити в борг, разом зі смертю освячено
Шепотаючи клятву, руки зімкнулися, руни тепер спочивають
Під коштовність землі йде, брати клянуться
Асар свідчить про смугу крові, де земля була удобрена ситом і законом
Ніколи не підводили в очікуваному бою, проти ворога вони стояли
Завжди помста була вірною, за кровопролиття, що пролито в землю
Під коштовність землі йде, брати клянуться
Асар свідчить про смугу крові, де земля була удобрена ситом і законом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Offerrok 2013
Yggdrasil 2013
Härjaren 2016
Alvorna Dansar 2013
Storm 2013
Svanesang 2013
Den skimrande 2013
Varg I Veum 2013
Vindarnas famn 2013
Sigurd Ring 2013
Morgonstjarnan 2013
Bergakungen 2013
Farsot 2013
Eifur 2013
Arv 2013
Ledung 2013
Trolldom 2016
Glöd 2016
Hednaland 2016
Bed för din själ ft. Linn-Katrin Öygard 2016

Тексти пісень виконавця: Fejd

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
This Is Not Enough? 1981
Caigo en Tus Brazos 2016
Agapoula Krifi ft. Eleftheria Arvanitaki 1982
Victory ft. Uhuru Yenzu 2013
One Hell Of A Life 2021
L'oubli 2023
Aquarius 2018