Переклад тексту пісні Sculptor - Fein

Sculptor (оригінал)

Living my dreams in the age of the Surgeon
Cover my eyes, navigate with my hands
Keep it clean, not a trace of emotion
I’ll be beautiful, wait 'til the bruises are gone
Look at us now
Peel off my skin
Stitch it back up
Where I wish it had been
Staple me, baby
Yeah, staple me good
Make me so pretty
Like you promised you would
Oh, what a time to find yourself living in
Hell, we are living in
Any price to be young again
Oh, all my life I’ve had a fear of dying
Aging and dying
Any price to be young again
Living my dreams in the age of the sculptor
Gonna require a little more of my blood
Honey, I’m not afraid of the needles
I’ll be beautiful no matter what it costs
Look at us now
Make me look thin
Stitch me back up
How you wish I had been
Staple me, baby
Yeah, staple me good
I’ll love my body when you say that I should
Oh, what a time to find yourself living in
Hell, we are living in
Any price to be young again
Oh, all my life I’ve had a fear of dying
Aging and dying
Any price to be young again
Oh, what a time to find yourself living in
Hell, we are living in
Any price to be young again
Oh, all my life I’ve had a fear of dying
Aging and dying
Any price to be young again

Sculptor (переклад)

Живу своїми мріями в епоху хірурга
Закриваю очі, керую руками
Зберігайте його чистим, без сліду емоцій
Я буду красунею, почекай, поки синці зникнуть
Подивіться на нас зараз
Здерти з мене шкіру
Зшийте його назад
Там, де я хотів би, щоб це було
Скріпи мене, крихітко
Так, добре скріпи мене
Зроби мене такою гарною
Як ви і обіцяли
Ой, який час, коли ти живеш
У пеклі ми живемо
Будь-якою ціною бути знову молодим
О, все життя я боявся померти
Старіння і вмирання
Будь-якою ціною бути знову молодим
Живу своїми мріями в епоху скульптора
Буде потрібно трохи більше моєї крові
Любий, я не боюся голок
Я буду красунею, чого б це не вартувало
Подивіться на нас зараз
Зробіть так, щоб я виглядав худим
Зшийте мене назад
Як би ти хотів, щоб я був
Скріпи мене, крихітко
Так, добре скріпи мене
Я буду любити своє тіло, коли ти скажеш, що я повинен
Ой, який час, коли ти живеш
У пеклі ми живемо
Будь-якою ціною бути знову молодим
О, все життя я боявся померти
Старіння і вмирання
Будь-якою ціною бути знову молодим
Ой, який час, коли ти живеш
У пеклі ми живемо
Будь-якою ціною бути знову молодим
О, все життя я боявся померти
Старіння і вмирання
Будь-якою ціною бути знову молодим