Переклад тексту пісні Only A Miner - Faun Fables

Only A Miner - Faun Fables
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only A Miner, виконавця - Faun Fables. Пісня з альбому Early Song, у жанрі
Дата випуску: 23.08.2004
Лейбл звукозапису: Drag City
Мова пісні: Англійська

Only A Miner

(оригінал)
Poor hardworking miners, their troubles are great
So often while working, they meet a sad fate
Killed by some accident, there’s no one to tell
Their mining’s all over, poor miner farewell
Only a miner, killed under the ground
Only a miner, but one more is gone
Only a miner, but one more is gone
Leaving his wife and three children alone
Leaving his little one out on the street
Tired and hungry with nothing to eat
Momma is jobless and papa is dead
They’s coal miners' children, begging for bread
Only a miner, killed under the ground
Only a miner, but one more is gone
Only a miner, but one more is gone
Leaving his wife and four children alone
When I’m in Kentucky, so often I’ll meet
Coal miners' children out on the street
What are you doing, to them I have said
We’re coal miners’s children, begging for bread
Only a miner, killed under the ground
Only a miner, but one more is gone
Only a miner, but one more is gone
Leaving his wife and four children alone
Their mining’s all over
Coal miner farewell
(переклад)
Бідні працьовиті шахтарі, їхні біди великі
Тому часто під час роботи їх спіткає сумна доля
Загинув через нещасний випадок, нема кому сказати
Їхній видобуток закінчився, бідний шахтар, прощай
Тільки шахтар, убитий під землею
Тільки шахтар, але ще один пропав
Тільки шахтар, але ще один пропав
Залишивши дружину та трьох дітей самих
Залишивши свого малюка на вулиці
Втомлений і голодний, не має нічого їсти
Мама безробітна, а тато помер
Це діти шахтарів, які просять хліба
Тільки шахтар, убитий під землею
Тільки шахтар, але ще один пропав
Тільки шахтар, але ще один пропав
Залишивши дружину та чотирьох дітей самих
Коли я в Кентуккі, я часто зустрічаюся
Діти шахтарів на вулиці
Що ти робиш, я їм сказав
Ми діти вугільних шахтарів, просимо хліба
Тільки шахтар, убитий під землею
Тільки шахтар, але ще один пропав
Тільки шахтар, але ще один пропав
Залишивши дружину та чотирьох дітей самих
Їхній видобуток закінчився
Прощання шахтаря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Questioning 2006
Eyes Of A Bird 2004
I No Longer Wish To 2006
Lullaby For Consciousness 2004
Joshua 2004
Nop Of Time 2004
The Corwith Brothers 2006
O Death 2004
Higher 2004
Still Here 2004
Dream On A Train 2006
Bliss 2004
Eternal 2004
Ode To Rejection 2004
Carousel With Madonnas 2004
Rising Din 2004
I'd Like To Be 2006
Begin 2004
Sleepwalker 2004
Traveller Returning 2004

Тексти пісень виконавця: Faun Fables