Переклад тексту пісні The Corwith Brothers - Faun Fables

The Corwith Brothers (оригінал)

Every Friday, at four
To a darkened door
We bring this package
Which always gets sent
But they’re never in
And so we begin
To wonder if they paid the rent
To wonder if they paid the rent
There’s wooden partitions
Which reek of suspicion
We notice a roll of banker’s chairs
Pulled out or pushed about
As if someone was recently there
As if someone was recently there
But they’ll be right back
Oh, they’ll be right
There’s a sign on the door
That says
They’ll be right back
They’re not like the others
The Corwith Brothers
They’ll be right back
The place looks old
Like time has its hold
On the moment
The occupants disappeared
The objects are moved
But the workers removed
I tell my dispatcher
Man, this is just too weird
I tell my dispatcher
Man this is just too weird
It doesn’t seem right
No computers in sight
I wonder
Just what kind of business they do
If no one would mind
I’d go in and find
A world away
From all that is new
But they’ll be right back
Oh, they’ll be right
There’s a sign on the door that says
They’ll be right back
They’re not like the others
The Corwith Brothers
They’ll be right back

(переклад)

Щоп’ятниці о четвертій
До затемнених дверей
Ми приносимо цей пакет
Який завжди надсилається
Але вони ніколи не входять
І так ми починаємо
Цікаво, чи сплатили вони оренду
Цікаво, чи сплатили вони оренду
Є дерев'яні перегородки
Який пахне підозрою
Ми помічаємо рулон банкірських стільців
Витягнутий або розштовхнутий
Ніби хтось там нещодавно був
Ніби хтось там нещодавно був
Але вони відразу повернуться
О, вони будуть праві
На дверях є табличка
Це говорить
Вони одразу повернуться
Вони не такі, як інші
Брати Корвіти
Вони одразу повернуться
Місце виглядає старим
Ніби час має своє
На даний момент
Окупанти зникли
Об’єкти переміщуються
Але робітники прибрали
Я розповідаю своєму диспетчеру
Чоловіче, це занадто дивно
Я розповідаю своєму диспетчеру
Чоловіче, це занадто дивно
Здається, це не так
Немає комп’ютерів в поле зору
Цікаво
Яким бізнесом вони займаються
Якби ніхто не заперечував
Я б зайшов і знайшов
Далекий світ
З усього нового
Але вони відразу повернуться
О, вони будуть праві
На дверях є табличка
Вони одразу повернуться
Вони не такі, як інші
Брати Корвіти
Вони одразу повернуться