Переклад тексту пісні Live Old - Faun Fables

Live Old (оригінал)

Time will slow you down
If you’re lucky
A chance to be ground
Into the earth
The wind playing with your sands
Before you leave this land
Impatience kills good chance
Slow down
Slow down
Slow down
Better not count on winning
There may be no race
Better not scorn the old
Wisdom may need a slower pace
When the pressure of youth are gone
Sing a vaster song
What mattered so much
Time seeded with it’s touch
Something age brings
With invisible things
Freed from broken dreams
Grow old
Grow old
Grow old
Better not kill it in youth
You might pass through that portal
Better not count on dying
You just might be immortal
It seems a long wait
For treasure beyond the gate
And your looks and prizes aren’t worth taking with you
The trumpet blares
Of youthly cares
Might obscure that view
Theres more
Theres more
Theres more
Something age brings
With invisible things
Freed from broken dreams

Live Old (переклад)

Час сповільнить вас
Якщо вам пощастить
Шанс бути на землі
В землю
Вітер грає з твоїми пісками
Перш ніж покинути цю землю
Нетерпіння вбиває хороші шанси
Уповільнити
Уповільнити
Уповільнити
Краще не розраховувати на перемогу
Може не бути раси
Краще не зневажайте старого
Мудрості може знадобитися повільніший темп
Коли зникне тиск молодості
Заспівайте поширенішу пісню
Що так важливо
Час засіяний своїми дотиками
Щось приносить вік
З невидимими речами
Звільнений від розбитих мрій
Старіти
Старіти
Старіти
Краще не вбивати це в молодості
Ви можете пройти через цей портал
Краще не розраховувати на смерть
Ви просто можете бути безсмертними
Здається, чекати довго
За скарбами за воротами
І ваша зовнішність і призи не варті того, щоб брати з собою
Труба гримить
Про молодіжні турботи
Може затьмарити цей погляд
Є ще
Є ще
Є ще
Щось приносить вік
З невидимими речами
Звільнений від розбитих мрій