Переклад тексту пісні Catch Me - Faun Fables

Catch Me - Faun Fables
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catch Me, виконавця - Faun Fables. Пісня з альбому Mother Twilight, у жанрі
Дата випуску: 23.08.2004
Лейбл звукозапису: Drag City
Мова пісні: Англійська

Catch Me

(оригінал)
I thought the moon rose making me mad
And soon again I would stir Pan
Silhouettes looked out form towers, they cast a spell on me
One night chased me possessed down paths
Catch me, catch me
Catch if you can
Catch me, catch me
Catch if you can
Catch me, catch me
See if you can
Sing that song awake the beast
The people noticed clues in my speech
But you know what’s in me: I ran from it too
But stomp the ground 'till out it flew
Catch me, catch me
Catch if you can
Catch me, catch me
Catch if you can
Catch me, catch me
See if you can
The people told me I was mad
For the many worlds I have
But swim in my sea, catch the pearl in me
Don’t let the darkness keep you form knowing me
Catch me, catch me
Catch if you can
Catch me, catch me
Catch if you can
Catch me, catch me
See if you can
(переклад)
Мені здавалося, що схід місяця зводить мене з розуму
І невдовзі я знову ворушу Пана
Силуети виглядали з веж, вони наклали на мене чари
Одна ніч гналася за мною одержимими стежками
Піймай мене, лови мене
Ловіть, якщо можете
Піймай мене, лови мене
Ловіть, якщо можете
Піймай мене, лови мене
Перевірте, чи зможете ви
Заспівай цю пісню, розбуди звіра
Люди помітили підказки в моїй промові
Але ви знаєте, що в мені: я теж утік від цього
Але топкай землю, поки вона не вилетіла
Піймай мене, лови мене
Ловіть, якщо можете
Піймай мене, лови мене
Ловіть, якщо можете
Піймай мене, лови мене
Перевірте, чи зможете ви
Люди сказали мені, що я злий
Для багатьох світів, які я маю
Але пливи в моєму морі, лови в мені перлину
Не дозволяй темряві тримати тебе форму, знаючи мене
Піймай мене, лови мене
Ловіть, якщо можете
Піймай мене, лови мене
Ловіть, якщо можете
Піймай мене, лови мене
Перевірте, чи зможете ви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Questioning 2006
Eyes Of A Bird 2004
I No Longer Wish To 2006
Lullaby For Consciousness 2004
Joshua 2004
Nop Of Time 2004
The Corwith Brothers 2006
O Death 2004
Higher 2004
Still Here 2004
Dream On A Train 2006
Bliss 2004
Eternal 2004
Ode To Rejection 2004
Carousel With Madonnas 2004
Rising Din 2004
I'd Like To Be 2006
Begin 2004
Sleepwalker 2004
Traveller Returning 2004

Тексти пісень виконавця: Faun Fables