Переклад тексту пісні Let's Go - Farina

Let's Go - Farina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Go , виконавця -Farina
Пісня з альбому: Del Odio Al Amor
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.01.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:El Ritmo

Виберіть якою мовою перекладати:

Let's Go (оригінал)Let's Go (переклад)
Estoy lista, vamos a subirle a la pista Я готовий, виходимо на трасу
Number one, ¡yao!, hoy me voy de conquista Номер один, яо! Сьогодні я йду на завоювання
No, no soy la chica de revista Ні, я не дівчина з журналу
No soy la segunda, soy la primera de la lista Я не другий, я перший у списку
Me presento: soy el cerebro del invento Представляюся: я — мозок винаходу
No la del momento, pero sí la reina 'el movimiento Не момент, а королева руху
Préndelo, que este golpe está que estalla Увімкни, цей удар розривається
¡Cómo no!, escucha a la fuckin' caballa Чому б і ні, послухайте кляту скумбрію
Que se escuche de Colombia hasta la China Нехай це лунає від Колумбії до Китаю
Hello.Привіт.
Sí, quien te rima es la Nena Fina Так, той, хто римує з тобою, це Нена Фіна
Bien click, vamos a hacerlo bien click Добре клацніть, давайте зробимо це правою кнопкою миші
Vamo' a sacarla del estadio sin necesidad de bling Ми збираємось витягти її зі стадіону без потреби в шику
¡Oh, no!О ні!
Te cogí fuera de base Я спіймав тебе з бази
Ey, ¿quieres que te dé unas cuantas clases? Гей, хочеш, я дам тобі кілька уроків?
Full soye, me acompaña Mr. Destroyer Повна соя, мене супроводжує пан Руйник
Dalila DJ, muéstrales cómo se oye Даліла діджей, покажи їм, як це звучить
Let’s go Ходімо
Dali, mete candela que aquí estoy yo Далі, підпали, бо я тут
Vamo' a prender el party ya, muévelo Давайте зараз увімкніть вечірку, перенесіть її
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo Рухайте, рухайте, рухайте, рухайте
Let’s go (let's go) ходімо (ходимо)
Let’s go Ходімо
Dali, mete candela que aquí estoy yo Далі, підпали, бо я тут
Vamo' a prender el party ya, muévelo Давайте зараз увімкніть вечірку, перенесіть її
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo Рухайте, рухайте, рухайте, рухайте
Let’s go (let's go) ходімо (ходимо)
La paisita baila Arabia Saudita Пайсіта танцює Саудівську Аравію
Yeah, yeah, yeah, representando a las mamacitas Так, так, так, представляючи мамасітас
Flow a la carta, lo mueve Sonia, Marta… Flow à la carte, рухаються Соня, Марта…
Plop, plop, plop, ¿estás buscando que te parta? Плоп, плюх, плюх, ти шукаєш, щоб я тебе зламав?
Siéntelo, se me prendió la linterna Вибачте, мій ліхтарик увімкнувся
No te equivoques, tan fácil no te abro las piernas Не помиляйтеся, я не розкрию твої ноги так легко
Está buscando que le sople la flauta Шукає сопілку, щоб пограти
¿Perdón?Прощення?
Quiere ser parte de mi pauta Ти хочеш стати частиною мого зразка
Poses, me pide que le enseñe poses Пози, він просить мене навчити його поз
Que negociemo', el muy cabrón quiere que me lo goce Про те, що ми домовимося», — сволок хоче, щоб я насолоджувався цим
Está quemao-ao, es un bobo cagao Він quemao-ao, він дурне лайно
Quiere conmigo, ¿tienes el coco dañao? Хочете зі мною, у вас є пошкоджений кокос?
No me combinas, pasaje sin regreso hasta Argentina Ти мене не поєднуй, квиток без повернення в Аргентину
Ni en pesadilla va a ser tuya la Nena Fina Навіть у нічному сні Прекрасна дівчина не буде твоєю
¡Basta!, se me acabó la paciencia Досить! У мене закінчилося терпіння
Dalila DJ, sigo contigo en la demencia Даліла діджей, я все ще з тобою в деменції
Let’s go Ходімо
Dali, mete candela que aquí estoy yo Далі, підпали, бо я тут
Vamo' a prender el party ya, muévelo Давайте зараз увімкніть вечірку, перенесіть її
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo Рухайте, рухайте, рухайте, рухайте
Let’s go (let's go) ходімо (ходимо)
Let’s go Ходімо
Dali, mete candela que aquí estoy yo Далі, підпали, бо я тут
Vamo' a prender el party ya, muévelo Давайте зараз увімкніть вечірку, перенесіть її
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo Рухайте, рухайте, рухайте, рухайте
Let’s go (let's go) ходімо (ходимо)
Suéltate, demuéstrame cómo lo haces Відпусти, покажи мені, як ти це робиш
Next, hace rato pasé la siguiente fase Далі, деякий час тому я пройшов наступний етап
No hay apariencia, fuera de liga no hay competencia Немає зовнішнього вигляду, поза лігою немає конкуренції
Mi flow-ow retumbando tu conciencia Мій потік-вов шумить твоя совість
Y goza que goza, está buena la cosa І насолоджуйтесь цим, це добре
Pa' un lao, pa’l otro, la fiesta sabrosa Для одного лао, для іншого смачна вечірка
Goza que goza, está buena la cosa Насолоджуйтесь цим, це добре
Pa' un lao, pa’l otro, la fiesta sabrosa Для одного лао, для іншого смачна вечірка
DJ Dalila, no se me acaban las pilas DJ Delilah, у мене батарейки не закінчуються
Voy a acompañarte con un trago de tequila Я збираюся супроводжувати вас порцією текіли
Muéstrales cómo es que se hace Покажіть їм, як це робиться
A más de un productor, los dejaste fuera de base Ви залишили більше ніж одного продюсера поза базою
Let’s go Ходімо
Dali, mete candela que aquí estoy yo Далі, підпали, бо я тут
Vamo' a prender el party ya, muévelo Давайте зараз увімкніть вечірку, перенесіть її
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo Рухайте, рухайте, рухайте, рухайте
Let’s go (let's go) ходімо (ходимо)
Let’s go Ходімо
Dali, mete candela que aquí estoy yo Далі, підпали, бо я тут
Vamo' a prender el party ya, muévelo Давайте зараз увімкніть вечірку, перенесіть її
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo Рухайте, рухайте, рухайте, рухайте
Let’s go (let's go) ходімо (ходимо)
¡Yeah!так!
¡Yessa! Так!
La Nena Fina Прекрасна дівчина
Dalila DJ Даліла діджей
¡Yao! Яо!
¿Dónde están mis chicas? Де мої дівчата?
Where’re my ladies at? Де мої леді?
Where’re my ladies at? Де мої леді?
El Ritmo Records The Rhythm Records
¡Yep!Так!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: