Переклад тексту пісні Alma Desnuda - Catalyna, Farina

Alma Desnuda (оригінал)

Tengo el cuerpo y el alma desnuda
Como una hoguera de candela pura
Con tus besos se apagan mis dudas
Yo te quiero dentro y no soltarte nunca (nunca)
Que tu boca dibuje la ruta (ruta)
Pero tú sabes cómo a mí me gusta
Porque esta noche yo me vuelvo pu-pu-pu
Pa' llevarte dentro y no soltarte nunca
Tu mamá no se imaginaba cuando me vio (no, no, no, no)
Que iba a ser tu tortura y tu sensación (mm, no-o)
Pero tú sabe' que tú no puede' escaparte de mí, -mí
De la otra que tú tiene' yo soy superior, yo te lo hago mejor
Mira que mi territorio no tiene frontera, yo te lo hago mejor
Tú puede' entrar cuando quiera', y clavar tu bandera
Suelta los leone' que yo rujo como fiera
Esta noche posicione', todas las que quiera'
Yo me las sé y yo me las sé-é
Y las que no me sé las buscamo' en Internet-e
Yo me las sé
Yo me las sé y yo me las sé-é
Y las que no me sé las buscamo' en Internet-e
Yo me las sé, y hasta mañana
Tengo el cuerpo y el alma desnuda (-nuda)
Como una hoguera de candela pura (pura-a)
Con tus besos se apagan mis dudas
Yo te quiero dentro y no soltarte nunca (-a)
Que tu boca dibuje la ruta
Pero tú sabes cómo a mí me gusta
Porque esta noche yo me vuelvo pu-pu-pu
Pa' llevarte dentro y no soltarte nunca
Suelta los leone' que yo rujo como fiera
Esta noche posicione', todas las que quiera'
Yo me las sé y yo me las sé-é
Y las que no me sé las buscamo' en Internet-e (yo me las sé)
Yo me las sé
Yo me las sé y yo me las sé-é
Y las que no me sé las buscamo' en Internet-e
Y hasta mañana
Tengo el cuerpo y el alma desnuda (-nuda)
Como una hoguera de candela pura (pura-a)
Con tus besos se apagan mis dudas
Yo te quiero dentro y no soltarte nunca (-a-a)
Que tu boca dibuje la ruta
Pero tú sabes cómo a mí me gusta
Porque esta noche yo me vuelvo pu-pu-pu
Pa' llevarte dentro y no soltarte nunca

Alma Desnuda (переклад)

У мене оголені тіло і душа
Як багаття чистої свічки
З твоїми поцілунками мої сумніви згасають
Я хочу, щоб ти був всередині і ніколи не відпускав тебе (ніколи)
Нехай твій рот намалює маршрут (маршрут)
Але ти знаєш, як мені це подобається
Бо сьогодні ввечері я йду пу-пу-пу
Щоб прийняти тебе всередину і ніколи не відпускати
Твоя мама не могла уявити, коли побачила мене (ні, ні, ні, ні)
Якими будуть твої катування і твої відчуття (мм, ні-о)
Але ти знаєш, що від мене не втечеш
З іншого, що у вас є, я кращий, я роблю це краще для вас
Дивіться, моя територія не має кордону, я зроблю це краще для вас
Ви можете «ввійти, коли захочете», і прибити свій прапор
Відпустіть левів, що я реву, як звір
Сьогодні ввечері позиція "все, кого ти хочеш"
Я знаю їх і знаю їх-é
А ті, яких я не знаю, ми шукаємо в Інтернеті-е
я їх знаю
Я знаю їх і знаю їх-é
А ті, яких я не знаю, ми шукаємо в Інтернеті-е
Я їх знаю, і до завтра
У мене голе тіло і душа (-гола)
Як чисте багаття свічки (пура-а)
З твоїми поцілунками мої сумніви згасають
Я хочу, щоб ти був всередині і ніколи не відпускав тебе (-a)
Дозвольте своїм ротам намалювати маршрут
Але ти знаєш, як мені це подобається
Бо сьогодні ввечері я йду пу-пу-пу
Щоб прийняти тебе всередину і ніколи не відпускати
Відпустіть левів, що я реву, як звір
Сьогодні ввечері позиція "все, кого ти хочеш"
Я знаю їх і знаю їх-é
А ті, яких я не знаю, ми шукаємо в Інтернеті-е (я їх знаю)
я їх знаю
Я знаю їх і знаю їх-é
А ті, яких я не знаю, ми шукаємо в Інтернеті-е
і до завтра
У мене голе тіло і душа (-гола)
Як чисте багаття свічки (пура-а)
З твоїми поцілунками мої сумніви згасають
Я хочу, щоб ти був всередині і ніколи не відпускав тебе (-а-а)
Дозвольте своїм ротам намалювати маршрут
Але ти знаєш, як мені це подобається
Бо сьогодні ввечері я йду пу-пу-пу
Щоб прийняти тебе всередину і ніколи не відпускати