Переклад тексту пісні Parcera - Tomas the Latin Boy, Farina

Parcera - Tomas the Latin Boy, Farina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parcera , виконавця -Tomas the Latin Boy
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Parcera (оригінал)Parcera (переклад)
Ya tú sabes quién soy, Tomas The Latin Boy Ти вже знаєш, хто я, Томаш Латинський хлопчик
Creo que es temprano para saber si cada mañana te voy a ver Я думаю, що ще рано знати, чи буду я бачити вас щоранку
O solo una noche serás mía Або тільки однієї ночі ти будеш моєю
Mejor me relajo y dejo que fluya Я краще розслаблюсь і дозволю йому текти
Y cuando mi boca toque la tuya І коли мій уста торкнеться твоїх
Ya veremos lo que pasaría Побачимо, що буде
No me preguntes tanto не питай мене так багато
Ni dónde, ni cómo, ni pero, ni cuándo Ні де, ні як, ні але, ні коли
Todo chillin' parcera, que la vida es corta y la noche es larga Всі chillin' parcera, що життя коротке, а ніч довга
Vamos a bailar hasta que el sol salga Будемо танцювати, поки не зійде сонце
Si me enamoro es mi problema Якщо я закохаюсь, це моя проблема
Todo chillin' parcera, si tú quieres puedes besar a cualquiera Всі chillin' parcera, якщо хочете, можете поцілувати будь-кого
Pero aquí estaré para cuando quieras Але я буду тут, коли захочеш
Estar una hora o la noche entera Залишайтеся годину або цілу ніч
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos y a disfrutarlo Усі chillin' parcera, woho, давайте розслабимося та насолоджуємося цим
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos que el viaje es largo Всі chillin' parcera, woho, давайте відпочинемо, тому що подорож довга
Ese plan tuyo me convence Цей твій план мене переконує
Ya estamos aquí, entonces que comience Ми тут, тож нехай почнеться
La velada, tú bien relajado, yo bien relajada y nada Вечір, ти дуже розслабився, я дуже розслабився і нічого
¿Cómo es la vuelta, mami? Як повернення, мамо?
Parcero, cero compromiso, cero Партнер, нуль зобов'язань, нуль
Tú no más eres mi llavero Ти більше не мій брелок
Yo una de tus listas, cero compromiso, solo parcero Я один із ваших списків, нульових зобов'язань, єдиний партнер
Si tiene que pasar, pues que pase Якщо це має статися, то нехай це станеться
Ya estamos claros que la clave no es enamorarse Ми вже зрозуміли, що головне — не закохатися
Todo chillin' parcera, que la vida es corta y la noche es larga Всі chillin' parcera, що життя коротке, а ніч довга
Vamos a bailar hasta que el sol salga Будемо танцювати, поки не зійде сонце
Si me enamoro es mi problema Якщо я закохаюсь, це моя проблема
Todo chillin' parcera, si tú quieres puedes besar a cualquiera Всі chillin' parcera, якщо хочете, можете поцілувати будь-кого
Pero aquí estaré para cuando quieras Але я буду тут, коли захочеш
Estar una hora o la noche entera Залишайтеся годину або цілу ніч
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos y a disfrutarlo Усі chillin' parcera, woho, давайте розслабимося та насолоджуємося цим
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos que el viaje es largo Всі chillin' parcera, woho, давайте відпочинемо, тому що подорож довга
¿Qué importa lo que va a pasar? Яке значення має те, що станеться?
Solo importa lo que está pasando Важливо лише те, що відбувається
Si no te dejo de pensar y tú también me estás pensando Якщо я не перестану думати про тебе, і ти будеш думати про мене
Porque yo soy el tipo que te mueve, mueve Тому що я той хлопець, який рухає тобою, рухає тобою
Te llevo del 1 al 69 Я веду вас від 1 до 69
Si tú quieres también podemos llegar hasta 100 Якщо ви хочете, ми також можемо досягти 100
No me preguntes tanto не питай мене так багато
Ni dónde, ni cómo, ni pero, ni cuándo Ні де, ні як, ні але, ні коли
Quiubo pues, parcera, que la vida es corta y la noche es larga Квіубо, парсера, що життя коротке, а ніч довга
Vamos a bailar hasta que el sol salga Будемо танцювати, поки не зійде сонце
Si me enamoro es mi problema Якщо я закохаюсь, це моя проблема
Todo chillin' parcera, si tú quieres puedes besar a cualquiera Всі chillin' parcera, якщо хочете, можете поцілувати будь-кого
Pero aquí estaré para cuando quieras Але я буду тут, коли захочеш
Estar una hora o la noche entera Залишайтеся годину або цілу ніч
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos y a disfrutarlo Усі chillin' parcera, woho, давайте розслабимося та насолоджуємося цим
Todo chillin' parcera, woho, vamo' a relajarnos que el viaje es largoВсі chillin' parcera, woho, давайте відпочинемо, тому що подорож довга
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: