Переклад тексту пісні Cuanto Me Gustas - Farina

Cuanto Me Gustas (оригінал)

Letra de «Cuánto Me Gustas»
No he podido sacarme de la cabeza
Eso que sucedió ayer entre nosotros dos
Cierro los ojos y escucho tu voz
Tú solo dime, si quieres que se repita
Ya mi cuerpo siente que te necesita
Solo saca la cita
Pa' demostrarte
Cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
Cuá-cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
Tengo la mente en replay
Lo quiero todo para mí, ¿OK?
Con lo que pasó ayer
Voy a apodarlo el sensei
No sé de donde fue que sacó tanto truco (Sencillo)
Con usted no voy a pasarla maluco
Un doctorado en como lo hace una técnica anormal
Si me permite quisiera volver a probar
El sabor de eso que carga
No le demos a esto más larga
Tú solo déjame mostrarte
Cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
Cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
Tengo un postre especial que está esperando por ti
Sé que no es tu cumpleaños pero te va a divertir
Saborear la combinación de mari con chocolate
Pongo la piñata, tú pones el bate, un empate
Es a lo que quiero que lleguemos
Que juguemos aunque poco nos conocemos
Ven que nos vamos a divertir y te vuelvo a repetir
Cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
Cuá-cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
No he podido sacarme de la cabeza
Eso que sucedió ayer entre nosotros dos
Cierro los ojos y escucho tu voz
Yo
La Nena Fina
Yo soy Farina
Fleiva
The Commission
(Cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí)

(переклад)

Текст «Як сильно ти мені подобаєшся».
Я не міг викинути це з голови
Те, що сталося між нами двома вчора
Я закриваю очі і слухаю твій голос
Ти просто скажи мені, якщо хочеш, щоб це повторилося
Моє тіло вже відчуває, що ти йому потрібен
Просто вийміть дату
щоб показати вам
як сильно ти мені подобаєшся
Нехай ця дитина сяє
Нехай мої рухи спокушають вас
Якщо я за тебе, ти для мене
Як-як ти мені подобаєшся
Нехай ця дитина сяє
Нехай мої рухи спокушають вас
Якщо я за тебе, ти для мене
Я маю розум у відтворенні
Я хочу все для себе, добре?
з тим, що сталося вчора
Я дам йому прізвисько сенсей
Я не знаю, звідки він узяв стільки фокусів (Простий)
Мені з тобою не буде погано
Докторантура про те, як робити ненормальну техніку
Якщо дозволите, я хотів би спробувати ще раз
Смак того, що завантажує
Давайте більше цього не будемо
Ти просто дозволь мені тобі показати
як сильно ти мені подобаєшся
Нехай ця дитина сяє
Нехай мої рухи спокушають вас
Якщо я за тебе, ти для мене
як сильно ти мені подобаєшся
Нехай ця дитина сяє
Нехай мої рухи спокушають вас
Якщо я за тебе, ти для мене
У мене є особливий десерт, який чекає на вас
Я знаю, що це не твій день народження, але тобі буде весело
Насолоджуйтесь поєднанням марі з шоколадом
Я ставлю піньяту, ти ставиш биту, нічия
Це те, до чого я хочу, щоб ми досягли цього
Що ми граємо, хоча мало знаємо один одного
Приходь, ми будемо веселитися і я тобі ще раз скажу
як сильно ти мені подобаєшся
Нехай ця дитина сяє
Нехай мої рухи спокушають вас
Якщо я за тебе, ти для мене
Як-як ти мені подобаєшся
Нехай ця дитина сяє
Нехай мої рухи спокушають вас
Якщо я за тебе, ти для мене
Я не міг викинути це з голови
Те, що сталося між нами двома вчора
Я закриваю очі і слухаю твій голос
я
Чудова дівчина
Я Фаріна
fleiva
Комісія
(як сильно ти мені подобаєшся
Нехай ця дитина сяє
Нехай мої рухи спокушають вас
Якщо я за тебе, ти за мене)