Переклад тексту пісні Mitt i natten - Familjen

Mitt i natten (оригінал)

När allting ligger i ruiner
Och allt i dig skriker spring för livet
Lämnar drönare och strider
I tårar och med sorg
Vi ses snart igen
Mitt i natten, i det tysta
Med ett foto på din familj
Inga pengar eller papper
Bara rädsla nog för två
Du är Armstrong och Magellan
Över vatten, genom skog
Ni är hjältar och ska hyllas så
Det som skulle bli er räddning
Var en taggtråd och en mur för mycket
Det skulle kunna va på månen
Eller kanske hela vägen till Europa
Mitt i natten, i det tysta
Med ett foto på din familj
Inga pengar eller papper
Bara rädsla nog för två
Du är Armstrong och Magellan
Över vatten, genom skog
Ni är hjältar och ska hyllas så

Mitt i natten (переклад)

Коли все в руїнах
І все в тобі кричить, біжить до життя
Залишити безпілотники і воювати
У сльозах і в горі
Побачимось знову
Серед ночі, в тиші
З фотографією вашої родини
Ні грошей, ні паперу
Страху вистачить на двох
Ви Армстронг і Магеллан
Над водою, через ліс
Ви герої, і ви повинні бути такими
Який би був твій порятунок
Був колючий дріт і стіна забагато
Це може бути на Місяці
А може, аж до Європи
Серед ночі, в тиші
З фотографією вашої родини
Ні грошей, ні паперу
Страху вистачить на двох
Ви Армстронг і Магеллан
Над водою, через ліс
Ви герої, і ви повинні бути такими