Переклад тексту пісні Det var jag - Familjen

Det var jag - Familjen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Det var jag, виконавця - Familjen. Пісня з альбому Det var jag, у жанрі Электроника
Дата випуску: 23.08.2010
Лейбл звукозапису: Adrian, Hybris
Мова пісні: Шведський

Det var jag

(оригінал)
Saknar dig fast du står här mitt framför mig
Svart av askan och elden som syntes mil
Det var jag och jag gjorde det bara för dig
Fågel Fenix bland djuren som gav sitt liv
För alla gånger som vi dansat
Och sjungit med fast ingen kan
Och aldrig låtsats bara chansat
Och sket i skolan för det kvittar
Va fan vet dom om vår romans
Ni kommer hitta oss i hamnen för allt vi har gjort
Saknar dig fast du står här mitt framför mig
Svart av askan och elden som syntes mil
Det var jag och jag gjorde det bara för dig
Fågel Fenix bland djuren som gav sitt liv
Mitt liv har känts som några timmar
Va ska man bli när man blir stor
Det ena leder till det andra är allt jag vet
Det är med dig jag vill bli gammal
Och göra allt som bara finns
Som om den här dan va vår sista vi har, gulle dig
Saknar dig fast du står här mitt framför mig
Svart av askan och elden som syntes mil
Det var jag och jag gjorde det bara för dig
Fågel Fenix bland djuren som gav sitt liv
Saknar dig fast du står här mitt framför mig
Svart av askan och elden som syntes mil
Det var jag och jag gjorde det bara för dig
Fågel Fenix bland djuren som gav sitt liv
(переклад)
Сумую за тобою, хоча ти стоїш прямо переді мною
Чорні від попелу і вогню, що з'явилися милі
Це був я, і я зробив це тільки для вас
Птах Фенікс серед тварин, які віддали своє життя
За всі часи, коли ми танцювали
І підспівував, хоча ніхто не вміє
І ніколи не вдавайте, що просто ризикнув
І це сталося в школі, тому що це не має значення
Що в біса вони знають про наш роман
Ви знайдете нас у гавані за все, що ми зробили
Сумую за тобою, хоча ти стоїш прямо переді мною
Чорні від попелу і вогню, що з'явилися милі
Це був я, і я зробив це тільки для вас
Птах Фенікс серед тварин, які віддали своє життя
Моє життя було схоже на кілька годин
Яким ти маєш бути, коли виростеш
Одне веде до іншого, це все, що я знаю
Саме з тобою я хочу постаріти
І робити все, що просто існує
Ніби цей день у нас останній, любий
Сумую за тобою, хоча ти стоїш прямо переді мною
Чорні від попелу і вогню, що з'явилися милі
Це був я, і я зробив це тільки для вас
Птах Фенікс серед тварин, які віддали своє життя
Сумую за тобою, хоча ти стоїш прямо переді мною
Чорні від попелу і вогню, що з'явилися милі
Це був я, і я зробив це тільки для вас
Птах Фенікс серед тварин, які віддали своє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Det snurrar i min skalle 2007
Göra slut med gud 2014
Regn hos mej 2014
Vill du ha mig 2014
Slicka mej ren 2014
Tokyo 2014
Hon Är Fin 2006
Man ser det från månen 2011
Ivanhoe & Rebecca 2006
Fått nåt i ögat ft. Familjen, Edda Magnason 2013
Feber ft. Ninsun Poli 2007
Väger ett andetag 2013
It began in Hässleholm 2010
När planeterna stannat 2010
Mitt bästa ft. Ninsun Poli 2010
Djungelns lag 2010
Aldrig att jag skulle vara tyst nu 2018
Make Love Stay ft. Familjen 2016
Vårt hem, vår borg 2014
Alla färger du ska se 2018

Тексти пісень виконавця: Familjen