Переклад тексту пісні Aldrig att jag skulle vara tyst nu - Familjen

Aldrig att jag skulle vara tyst nu - Familjen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aldrig att jag skulle vara tyst nu, виконавця - Familjen.
Дата випуску: 13.12.2018
Мова пісні: Шведський

Aldrig att jag skulle vara tyst nu

(оригінал)
Jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja, jag ångrar alla gånger när jag inte visste bättre
Sa jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja men aldrig att jag skulle vara tyst nu om det var nåt, säger
Jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja, jag ångrar alla gånger när jag inte visste bättre
Sa jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja men aldrig att jag skulle vara tyst nu om det var nåt, säger
Jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja, jag ångrar alla gånger när jag inte visste bättre
Sa jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja men aldrig att jag skulle vara tyst nu om det var nåt, säger
När pölen blir en ocean
För dig som aldrig lämnar stan
Rädslan kommer flytta in vid dig och ditt
Du stormar fram i rost och damm
I tron att du e varje man
Med flaggan som ditt sorgeband vrålar du «Vi mot dom»
Jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja, jag ångrar alla gånger när jag inte visste bättre
Sa jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja men aldrig att jag skulle vara tyst nu om det var nåt, säger
Jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja, jag ångrar alla gånger när jag inte visste bättre
Sa jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja men aldrig att jag skulle vara tyst nu om det var nåt, säger
För vem är du att döma nån?
Du känner ingen utifrån
Orden flyger vitt och brett utan att nån säger 'från
Du stormar fram i rost och damm
I tron att du e varje man
Med flaggan som ditt sorgeband vrålar du «Vi mot nån»
Jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja, jag ångrar alla gånger när jag inte visste bättre
Sa jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja men aldrig att jag skulle vara tyst nu om det var nåt, säger
Jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja, jag ångrar alla gånger när jag inte visste bättre
Sa jag ångrar alla gånger när jag aldrig nånsin sa nåt
Ja men aldrig att jag skulle vara tyst nu om det var nåt, säger
(переклад)
Я завжди шкодую, коли нічого не сказав
Так, я завжди шкодую, коли не знав краще
Сказав, що шкодую про всі випадки, коли я ніколи нічого не сказав
Так, але ніколи, що я б зараз мовчав, якби щось було, каже
Я завжди шкодую, коли нічого не сказав
Так, я завжди шкодую, коли не знав краще
Сказав, що шкодую про всі випадки, коли я ніколи нічого не сказав
Так, але ніколи, що я б зараз мовчав, якби щось було, каже
Я завжди шкодую, коли нічого не сказав
Так, я завжди шкодую, коли не знав краще
Сказав, що шкодую про всі випадки, коли я ніколи нічого не сказав
Так, але ніколи, що я б зараз мовчав, якби щось було, каже
Коли басейн стає океаном
Для вас, хто ніколи не покидає місто
Страх перейде до вас і ваших
Ви йдете вперед у іржі й пилу
У вірі, що ти є кожним чоловіком
З прапором як траур, ви кричите «Ми проти них»
Я завжди шкодую, коли нічого не сказав
Так, я завжди шкодую, коли не знав краще
Сказав, що шкодую про всі випадки, коли я ніколи нічого не сказав
Так, але ніколи, що я б зараз мовчав, якби щось було, каже
Я завжди шкодую, коли нічого не сказав
Так, я завжди шкодую, коли не знав краще
Сказав, що шкодую про всі випадки, коли я ніколи нічого не сказав
Так, але ніколи, що я б зараз мовчав, якби щось було, каже
За кого ти когось засуджуєш?
Ви нікого не знаєте ззовні
Слова розлітаються вшир і вшир, ніхто не сказав «з».
Ви йдете вперед у іржі й пилу
У вірі, що ти є кожним чоловіком
З прапором як траур, ви кричите «Ми проти когось»
Я завжди шкодую, коли нічого не сказав
Так, я завжди шкодую, коли не знав краще
Сказав, що шкодую про всі випадки, коли я ніколи нічого не сказав
Так, але ніколи, що я б зараз мовчав, якби щось було, каже
Я завжди шкодую, коли нічого не сказав
Так, я завжди шкодую, коли не знав краще
Сказав, що шкодую про всі випадки, коли я ніколи нічого не сказав
Так, але ніколи, що я б зараз мовчав, якби щось було, каже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Det snurrar i min skalle 2007
Det var jag 2010
Göra slut med gud 2014
Regn hos mej 2014
Vill du ha mig 2014
Slicka mej ren 2014
Tokyo 2014
Hon Är Fin 2006
Man ser det från månen 2011
Ivanhoe & Rebecca 2006
Fått nåt i ögat ft. Familjen, Edda Magnason 2013
Feber ft. Ninsun Poli 2007
Väger ett andetag 2013
It began in Hässleholm 2010
När planeterna stannat 2010
Mitt bästa ft. Ninsun Poli 2010
Djungelns lag 2010
Make Love Stay ft. Familjen 2016
Vårt hem, vår borg 2014
Alla färger du ska se 2018

Тексти пісень виконавця: Familjen