Переклад тексту пісні We All Need Water - Fallulah

We All Need Water (оригінал)

I missed the train
I was left outside for hours in the rain
Then I started swimming
But I never found home again
I started fresh
I found a clean slate, a place to lay my head
Then goes the rising
From the dead
People like to tell you
What you know, what you don’t know
People like to tell you
Who you are, who you can’t be
Underneath the greasy black soil runs water
We all need water
We all need water
People like to tell you
What you want, what you don’t want
People like to say
It’s not a fight when they’re up right
Underneath the greasy black soil runs water
We all need water
We all need water
You never tell
Such a sweet girl survived live in hell
I just kept on smiling
Til I finally felt a thrill
I started fresh
I found a safe place where I could hang my dress
Still goes the rising
There in my head
People like to tell you
What you know, what you don’t know
People like to tell you
Who you are, who you can’t be
Underneath the greasy black soil runs water
We all need water
We all need water
People like to tell you
What you want, what you don’t want
People like to say
It’s not a fight when they’re up right
Underneath the greasy black soil runs water
We all need water
We all need water
We all need, we all need
We all need water
(Yeah)
We all need, we all need
(The greasy black, yeah, the greasy black soil)
(The greasy black, yeah, the greasy black soil)
We all need, we all need
(The greasy black, yeah, the greasy black soil)
(Yeah)
People like to tell you (Yeah)
What you know, what you don’t know
People like to tell you (Yeah)
Who you are, who you can’t be
Underneath the greasy black soil runs water (Yeah)
We all need water (Yeah)
We all need water (Yeah)
People like to say
It’s not a fight when they’re up right

We All Need Water (переклад)

Я пропустив потяг
Мене залишили на вулиці на кілька годин під дощем
Потім я почав плавати
Але я ніколи більше не знайшов дім
Я почав заново
Я знайшов чистий аркуш, місце покласти голову
Потім йде підйом
З мертвих
Люди люблять розповідати вам
Що ти знаєш, чого не знаєш
Люди люблять розповідати вам
Хто ти є, ким ти не можеш бути
Під жирним чорноземом тече вода
Нам усім потрібна вода
Нам усім потрібна вода
Люди люблять розповідати вам
Чого хочеш, чого не хочеш
Люди люблять говорити
Це не бійка, коли вони правильні
Під жирним чорноземом тече вода
Нам усім потрібна вода
Нам усім потрібна вода
Ти ніколи не розповідаєш
Така мила дівчина вижила в пеклі
Я просто посміхався
Поки я нарешті не відчув хвилювання
Я почав заново
Я знайшла безпечне місце, куди могла б повісити свою сукню
Все ще йде підйом
Там у моїй голові
Люди люблять розповідати вам
Що ти знаєш, чого не знаєш
Люди люблять розповідати вам
Хто ти є, ким ти не можеш бути
Під жирним чорноземом тече вода
Нам усім потрібна вода
Нам усім потрібна вода
Люди люблять розповідати вам
Чого хочеш, чого не хочеш
Люди люблять говорити
Це не бійка, коли вони правильні
Під жирним чорноземом тече вода
Нам усім потрібна вода
Нам усім потрібна вода
Нам усім потрібно, нам усім потрібно
Нам усім потрібна вода
(так)
Нам усім потрібно, нам усім потрібно
(Чорний жирний, так, жирний чорнозем)
(Чорний жирний, так, жирний чорнозем)
Нам усім потрібно, нам усім потрібно
(Чорний жирний, так, жирний чорнозем)
(так)
Люди люблять говорити вам (Так)
Що ти знаєш, чого не знаєш
Люди люблять говорити вам (Так)
Хто ти є, ким ти не можеш бути
Під жирним чорноземом тече вода (Так)
Нам усім потрібна вода (Так)
Нам усім потрібна вода (Так)
Люди люблять говорити
Це не бійка, коли вони правильні