Переклад тексту пісні I Lay My Head - Fallulah

I Lay My Head - Fallulah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Lay My Head, виконавця - Fallulah. Пісня з альбому The Black Cat Neighbourhood, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.01.2011
Лейбл звукозапису: Instant
Мова пісні: Англійська

I Lay My Head

(оригінал)
I see them run when you throw them a bone*
I see them run for you
I can’t believe that not so long ago
You had me running too
I lay my head where your heart used to be
I keep the left side for you when I sleep
I miss the heat and the weight of a man
But I’m too good to fall back in your hands
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
I held my breath waiting for a fat chance
The day you’d come around
I held it till I was blue in my head
A blues was all I found
I lay my head where your heart used to be
Want to forget what your hands used to do to me
I’m feeling lonely but what can you do
It’s only when it’s dark I’m thinking of you
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
I lay my head where your heart used to be
I keep the left side for you when I sleep
I miss the heat and the weight of a man
But I’m too good to fall back in your hands
I lay my head where your heart used to be
Want to forget what your hands used to do to me
I’m feeling lonely but what can you do
It’s only when it’s dark I’m thinking of you
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Hey hey hey hey
(переклад)
Я бачу, як вони біжать, коли ти кидаєш їм кістку*
Я бачу, як вони біжать за тобою
Я не можу повірити, що не так давно
Ти також змусив мене бігати
Я кладу голову там, де колись було твоє серце
Я тримаю ліву сторону для тебе, коли сплю
Я сумую за спекою та вагою чоловіка
Але я надто добрий, щоб повернутися в твої руки
Ага-а-а-а-а-а-а-а-а
Я затамував дихання, чекаючи жирного шансу
День, коли ви прийшли
Я тримав це доки не посинів у голові
Усе, що я знайшов, блюз
Я кладу голову там, де колись було твоє серце
Хочу забути, що робили зі мною твої руки
Я відчуваю себе самотнім, але що поробиш
Тільки коли темно, я думаю про тебе
Ага-а-а-а-а-а-а-а-а
Я кладу голову там, де колись було твоє серце
Я тримаю ліву сторону для тебе, коли сплю
Я сумую за спекою та вагою чоловіка
Але я надто добрий, щоб повернутися в твої руки
Я кладу голову там, де колись було твоє серце
Хочу забути, що робили зі мною твої руки
Я відчуваю себе самотнім, але що поробиш
Тільки коли темно, я думаю про тебе
Ага-а-а-а-а-а-а-а-а
Гей, гей, гей, гей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give Us A Little Love 2011
Hey You 2011
Bridges 2011
Social Club 2016
Only Human 2011
Out Of It 2011
We All Need Water 2016
Dried-Out Cities 2013
Bloodline 2020
Dragon 2013
Hold Your Horses 2011
The Black Cat Neighbourhood 2011
Come into My Heart 2013
Big Bite 2017
Use It For Good 2011
Back And Forth 2011
Mares 2013
New York, You're My Concrete Lover 2011
Perfect Tense 2016
God Bless You 2020

Тексти пісень виконавця: Fallulah