Переклад тексту пісні Use It For Good - Fallulah

Use It For Good - Fallulah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Use It For Good , виконавця -Fallulah
Пісня з альбому: The Black Cat Neighbourhood
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.01.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Instant

Виберіть якою мовою перекладати:

Use It For Good (оригінал)Use It For Good (переклад)
Stakes, you stack them so high* Ставки, ви їх складаєте так високо*
I collect flakes and I watch them fly Я збираю пластівці й спостерігаю, як вони літають
Why don’t you take it and use it for good? Чому б вам не взяти це і не використати на користь?
Why don’t you take what it is that you have Чому б вам не взяти те, що у вас є
And put it where I think you should? І поставити туди, де, на мою думку, слід?
Offer me shelter, offer me a home Запропонуйте мені притулок, запропонуйте дім
Where we can sit and sit and sit Де ми можемо сидіти, сидіти й сидіти
And never be alone І ніколи не залишайтеся на самоті
Why don’t you take it and use it for good? Чому б вам не взяти це і не використати на користь?
Why don’t you take what it is that you have Чому б вам не взяти те, що у вас є
And put it where I think you should? І поставити туди, де, на мою думку, слід?
Use it for good if you know that you can Використовуйте це назавжди, якщо ви знаєте, що можете
Use it for good if you know that you can Використовуйте це назавжди, якщо ви знаєте, що можете
Pick up the stones, they are safe in your hands Зберіть каміння, вони в безпеці у ваших руках
Before we both fall with nowhere to land Перш ніж ми обидва впадемо, не маючи куди приземлитися
Breaks, we both have survived Перерви, ми обидва вижили
I have made you scared with all my goodbyes Я змусив вас налякатися всіма моїми прощаннями
I’m gonna take it and use it for good Я візьму це і використаю назавжди
I’m gonna take what I have and put it Я візьму те, що маю, і покладу
Exactly where you think I should Саме там, де, на вашу думку, я повинен 
Let’s get a sublet with a dog and a cat Давайте візьмемо піднайму з собакою та кішкою
Where we can sit and sit and sit Де ми можемо сидіти, сидіти й сидіти
And drive each other mad І зводять один одного з розуму
Why don’t you take it and use it for good? Чому б вам не взяти це і не використати на користь?
Why don’t you take what it is that you have Чому б вам не взяти те, що у вас є
And put it where I think you should?І поставити туди, де, на мою думку, слід?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: