Переклад тексту пісні Dance It Better - Fallulah

Dance It Better (оригінал)

You’ve been coping on your own
I come by but you’re not home
Why wont you pick up your phone?
Ah ah ah
Trouble comes and trouble goes
That’s the only thing we know
Count to ten and take it slow
Ah ah ah
You got scars on your heart
And I know they will stay
Know it’s hard to believe
Promise you they will fade
Take my hand if you can
Follow me and I’ll lead
Dance it better with me
Come together
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance it better
Ah
Come together
Wanna dance
Wanna dance
Wanna dance it better
Ah ah ah
We can cry and we can play
You can scream
Push me away
I will love you just the same
And I won’t run away
You got scars on your heart
And I know they will stay
Know it’s hard to believe
Promise you they will fade
Take my hand if you can
Follow me and I’ll lead
Dance it better with me
Come together
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance it better
Ah
Come together
Wanna dance
Wanna dance
Wanna dance it better
Ah ah ah
All of your pain is like rocks in your pocket
While climbing the highest hill
I’ll walk behind you one step at a time
Cause I got you I always will
Come together
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance
Gonna dance it better
Uh
Come together
Wanna dance
Wanna dance
Wanna dance it better
Uh uh uh
Dance it better with me
(We got scars on our hearts)
Dance it better with me
(Dance it better with me)
Let’s dance it better, baby

Dance It Better (переклад)

Ви впоралися самостійно
Я заходжу але вас немає вдома
Чому ви не берете телефон?
А-а-а
Біда приходить і біда йде
Це єдине, що ми знаємо
Порахуйте до десяти і повільно
А-а-а
У вас шрами на серці
І я знаю, що вони залишаться
Знайте, у це важко повірити
Обіцяйте, що вони зникнуть
Візьми мене за руку, якщо можеш
Слідуйте за мною і я буду вести
Танцюй краще зі мною
Збиратися разом
Буду танцювати
Буду танцювати
Буду танцювати
Я буду танцювати це краще
ах
Збиратися разом
Хочеться танцювати
Хочеться танцювати
Хочеш танцювати це краще
А-а-а
Ми можемо плакати і грати
Ви можете кричати
Відштовхни мене
Я буду любити тебе так само
І я не втечу
У вас шрами на серці
І я знаю, що вони залишаться
Знайте, у це важко повірити
Обіцяйте, що вони зникнуть
Візьми мене за руку, якщо можеш
Слідуйте за мною і я буду вести
Танцюй краще зі мною
Збиратися разом
Буду танцювати
Буду танцювати
Буду танцювати
Я буду танцювати це краще
ах
Збиратися разом
Хочеться танцювати
Хочеться танцювати
Хочеш танцювати це краще
А-а-а
Увесь твій біль як камінь у твоїй кишені
Під час підйому на найвищий пагорб
Я буду йти за вами крок за кроком
Тому що я завжди здобув тебе
Збиратися разом
Буду танцювати
Буду танцювати
Буду танцювати
Я буду танцювати це краще
ну
Збиратися разом
Хочеться танцювати
Хочеться танцювати
Хочеш танцювати це краще
А-а-а
Танцюй краще зі мною
(У нас шрами на серцях)
Танцюй краще зі мною
(Танцюй краще зі мною)
Давайте танцювати це краще, дитино