Переклад тексту пісні Where We Stand - Faith Evans

Where We Stand - Faith Evans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where We Stand, виконавця - Faith Evans.
Дата випуску: 19.04.2005
Мова пісні: Англійська

Where We Stand

(оригінал)
Is it too soon to love you
Why do I believe it’s perfect
Could it be I’m scared to take a chance
Think that we are moving too fast
And I don’t know where we stand (I don’t know where we stand)
Today you said some things to me That made it plain for me to see
And now I do believe
That there’s a chance for you and me Elated I would be If it became reality
I’ll put away my fears
Cause only fait brought us here
Is it too soon to love you
When i just meet you the other day
Why do believe it’s perfect
Enspired by all the things you say
Could it be I’m scared to take a chance
Think that we are moving fast
And I don’t know where we stand (I don’t know where we stand)
It’s just a few days but I’m open wide
Or maybe I should take my time
I think where moving fast but I want you bad
My mind is telling me one thing
But my body says another
I wanna be your lover
Is it too soon to love you
When I just met you the other day
Why do I believe it’s perfect
Enspired by all the things you say
Could it be I’m scared to take a chance
Think that we are moving to fast
And I don’t know where we stand (I don’t know where we stand)
It’s hard to figure out
In the back of my mind there’s so much doubt
Why do I look for clues
When there’s no reason to question you
(переклад)
Чи зарано любити тебе
Чому я вважаю, що це ідеально
Можливо, я боюся ризикнути
Подумайте, що ми рухаємося занадто швидко
І я не знаю, де ми стоїмо (я не знаю, де ми стоїмо)
Сьогодні ви сказали мені кілька речей, які дають мені зрозуміти
І тепер я вірю
Що є шанс для вас і мене. Я був би в захваті, якби це стало реальністю
Я відкину свої страхи
Бо лише факт привів нас сюди
Чи зарано любити тебе
Коли я щось зустрівся з тобою днями
Чому вірити, що це ідеально
Натхнений усім, що ви говорите
Можливо, я боюся ризикнути
Подумайте, що ми діємо швидко
І я не знаю, де ми стоїмо (я не знаю, де ми стоїмо)
Лише кілька днів, але я відкрита
Або, можливо, мені варто не поспішати
Я думаю, де рухається швидко, але я погано хочу тебе
Мій розум говорить мені одну річ
Але моє тіло говорить інше
Я хочу бути твоїм коханцем
Чи зарано любити тебе
Коли я щойно зустрів тебе днями
Чому я вважаю, що це ідеально
Натхнений усім, що ви говорите
Можливо, я боюся ризикнути
Подумайте, що ми переходимо до швидких
І я не знаю, де ми стоїмо (я не знаю, де ми стоїмо)
Важко зрозуміти
У моїй голові так багато сумнівів
Чому я шукаю підказки
Коли немає причин запитувати вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Be Missing You ft. Faith Evans, 112 2014
1970 Somethin' ft. Faith Evans, The Game 2005
I Miss You ft. Faith Evans 2000
NYC ft. The Notorious B.I.G., Jadakiss 2017
When We Party ft. The Notorious B.I.G., Snoop Dogg 2017
Love Like This 2005
Georgy Porgy ft. Kevin "K.D" Davis, Faith Evans 1999
Don't Need Your Love ft. Faith Evans 2004
Don't Test Me ft. The Notorious B.I.G. 2017
Got 2 Be Down ft. Faith Evans 2006
Living the Life ft. Bobby Valentino, Cheri Dennis, Faith Evans 2005
Party on the West Coast ft. Matoma, Faith Evans, Snoop Dogg 2017
Soon as I Get Home 2005
You Used To Love Me 2005
I Don't Want It ft. The Notorious B.I.G., Lil' Cease 2017
All the Times ft. Coko, Faith Evans, Missy Elliott 1997
Come Over 2005
You Own Me ft. Faith Evans 2012
Roll with Me ft. MJG, Eightball, Faith Evans 2005
Lovin' You for Life ft. The Notorious B.I.G., Lil' Kim 2017

Тексти пісень виконавця: Faith Evans