Переклад тексту пісні Lucky Day - Faith Evans

Lucky Day (оригінал)

Today… is a lucky day
We can… get away
Just tell the dj to play (and play)
I just want to hear you play my favorite song
I just to hear you play my favorite
Dj’s got me feeling kinda sexy
Got my body moving on the floor
Everytime i hear that Funky music
I just let the rhythm take control
Come on… come on I like the jam your playing for me (don't stop don’t stop that jam)
Don’t stop the jam just play it for me
(it's that jam yeah, it’s that jam yeah)
When you put the needle on the record
Ain’t nobody standing on the wall
Everybody’s stepping at this party
Doing what we’re doing
Everybody just get down and have a ball
Let the music play till the break of day yeah
Got to feel the groove got to make a move
As we dance all night till the morning light
It’s that jam
Come on get up and dance

Lucky Day (переклад)

Сьогодні… — щасливий день
Ми можемо… піти
Просто скажіть діджею грати (і грати)
Я просто хочу почути, як ви граєте мою улюблену пісню
Я просто почути, як ви граєте на моєму улюбленому
Діджей викликав у мене відчуття сексуальності
Моє тіло рухається по підлозі
Щоразу, коли я чую цю фанк-музику
Я просто дозволяю ритму взяти під контроль
Давай... давай Мені подобається джем, який ти для мене граєш (не зупиняйся, не зупиняй цей джем)
Не зупиняйте джем, просто відтворіть його для мене
(це той джем, так, це той джем, так)
Коли ви ставите голку на запис
На стіні ніхто не стоїть
Усі йдуть на цю вечірку
Робимо те, що ми робимо
Усі просто спустіться і візьміть м’яч
Нехай грає музика до розриву дня
Треба відчути, як канавка повинна зробити хід
Як ми танцюємо всю ніч до ранкового світла
Це те варення
Давай вставай і танцюй