Переклад тексту пісні This Story - Eyedea & Abilities

This Story (оригінал)

When I was young I was a single celled amoeba
Then I learned how to go to war over ideas
Now I’m into stripping mother earth of her resources
Waiting for the day that today’s considered pre-historic
Standing on my last limb
Survived by a naked rush
This story was written in my genetic code
Standing on my last limb
Survived by a naked rush
This story was written in my genetic code
Standing on my last limb
Survived by a naked rush
This story was written in my genetic code
Standing on my last limb
Survived by a naked rush
This story was written in my genetic code
I don’t want to but if I have to I’ll make a big mistake
There’s no judge or jury when you’re looking adrenaline in the face
Years of refinement to make this machine and
I’m gonna use it to the best of my abilities
My body as my armor will protect my brain from bruising
Even though it still secretes its poisonous power I almost lose it
Vomit inducing
Diluted in the blood
Cause if I ever got a full glass the rush would be too much
Well you could hear the break in his grown up voice
You can feel the quiver when you shake his hand
You can give or take it’s no one else’s choice
One day you have to quit, running and take a stand
And all the flags at half mast
Part heavy heart part pain in the ass
I was trained not to think, just react
Sometimes when a person goes that far they’re never coming back
Maybe we’ll evolve to a point where fear as an experience
Is no longer instinctual but rather an emotion we use
To enrich our understanding of why our human ancestors
Killed each other when they could have loved each other
One day we’ll be holding hands instead of grudges
We’ll eliminate our territorial circuits and know what love is
One day we’ll be holding hands instead of M-16s
'Till then every human being is controlled by the fight

(переклад)

Коли я був молодим, я був одноклітинною амебою
Тоді я навчився воювати за ідеї
Тепер я хочу позбавити Мати-Землю її ресурсів
В очікуванні дня, який сьогодні вважається доісторичним
Стою на останній кінцівці
Пережив голий порив
Ця історія була написана в моєму генетичному коді
Стою на останній кінцівці
Пережив голий порив
Ця історія була написана в моєму генетичному коді
Стою на останній кінцівці
Пережив голий порив
Ця історія була написана в моєму генетичному коді
Стою на останній кінцівці
Пережив голий порив
Ця історія була написана в моєму генетичному коді
Я не хочу але якщо вимуся, я зроблю велику помилку
Немає судді чи журі, коли ти дивишся адреналіну в обличчя
Роки доопрацювання, щоб зробити цю машину і
Я буду використовувати це в міру своїх можливостей
Моє тіло, як броня, захистить мій мозок від синців
Незважаючи на те, що вона досі виділяє свою отруйну силу, я ледь не втрачаю її
Викликання блювоти
Розведений у крові
Тому що, якби я колись випив повний келих, поспіх був би занадто сильний
Ви могли почути розрив у його дорослому голосі
Ви можете відчути сагайдак, коли потиснете йому руку
Ви можете давати або брати, це не чиїй вибір
Одного дня вам доведеться кинути, бігти й стати
І всі прапори на півщогли
Частково важке серце, частина болю в попі
Мене навчили не думати, а просто реагувати
Іноді, коли людина заходить так далеко, вона ніколи не повертається
Можливо, ми еволюціонуємо до точки, коли страх як досвід
Це більше не інстинктивне, а скоріше емоція, яку ми використовуємо
Щоб збагатити наше розуміння чому наші людські предки
Вбивали один одного, коли могли любити один одного
Одного дня ми будемо триматися за руки, а не злитися
Ми ліквідуємо наші територіальні кола і дізнаємося, що таке любов
Одного дня ми будемо триматися за руки замість М-16
«До того часу кожна людина контролюється боротьбою