| What’s your definition of dope?
| Яке ваше визначення допингу?
|
| 'Cause I think our opinions differ
| Тому що я вважаю, що наші думки розходяться
|
| 'Till your own skills develop, be wise and shut the hell up I told you man, I’ll fold your plans
| «Поки твої власні навички не розвинуться, будь мудрим і замовкни, до біса, я сказав тобі, чоловік, я згорну твої плани
|
| You know you can’t be colder than me With a microphone in hand I’ll show your fans I own this land
| Ви знаєте, що не можете бути холоднішим за мене. З мікрофоном у руках я покажу вашим шанувальникам, що я володію цією землею
|
| My flow’s intangible
| Мій потік нематеріальний
|
| Expanding growth that stands and holds hip-hop on a cross
| Розширення зростання, яке стоїть і тримає хіп-хоп на хресті
|
| Lickin’shots for the lost vision
| Lickin’shots для втраченого зору
|
| Listen: It’s imbedded in my genetic code to push the evolution
| Слухайте: це вбудовано в мій генетичний код, щоб порушити еволюцію
|
| Clean up the pollution and let the rhetoric grow
| Очистіть забруднення та дозвольте риториці розвиватися
|
| So your records get sold and with each blow
| Тож ваші записи продаються з кожним ударом
|
| You give, adds tad more gold to eat whole out of your cracked peach bowl
| Ви даєте, додаєте трохи більше золота, щоб з’їсти цілком із твоєї тріснутої персикової миски
|
| As we go without rules, the freedom of independence we breed
| Оскільки ми їдемо без правил, свободу незалежності ми розмножуємо
|
| So we’ll eat 'till we’re full, keep control and bleed at slow-mo speed,
| Тож ми будемо їсти, доки не наситимось, контролюватимемо й кровоточимо на повільній швидкості,
|
| you know?
| ти знаєш?
|
| I weave and sew my way through this imaginary land of fairies and trolls
| Я тчу та прошиваю дорогу крізь цю уявну країну фей і тролів
|
| Tryin’to bury the scroll
| Намагайтеся закопати сувій
|
| I carry a load that weighs way more than my area code
| Я ношу вантаж, який важить набагато більше, ніж мій код міста
|
| Vocabulary unfolds so that you cherish the very story of merit you’re told
| Словниковий запас розширюється так, що ви цінуєте саму історію заслуг, яку вам розповідають
|
| Your character’s bold, but build a barrier
| Ваш персонаж сміливий, але створюйте бар’єр
|
| Spare your words before you perish
| Пощади свої слова, перш ніж загинути
|
| Don’t be careless, apparently to share a paragraph tears your nerves
| Не будьте необережними, мабуть поділитися абзацом рве нерви
|
| Heard you grew some nuts
| Чув, що ви вирощували горіхи
|
| Now you think your crew don’t suck?
| Тепер ви думаєте, що ваша команда не відстой?
|
| Stupid fucks
| Дурні трахани
|
| In a battle you’ll still lose to us This one’s for all the people in the world that think they can get with this
| У битві ви все одно програєте нам Це для всіх людей у світі, які думають, що вони можуть отримати з цим
|
| Eyedea and Abilities, you know we be the sickest
| Eyedea та Abilities, ви знаєте, що ми будемо найхворішими
|
| MCs under my feet with they names on my shit list
| MC під моїми ногами з їхніми іменами в моєму списку лайна
|
| This one’s for you, this one’s for you
| Цей для вас, цей для вас
|
| This one’s for all my people lovin’hip-hop that are truly gifted
| Це для всіх моїх людей, які люблять хіп-хоп, які справді обдаровані
|
| Eyedea and Abilities, we only came to rip shit
| Eyedea та Abilities, ми лише прийшли рвати лайно
|
| DJs with no cuts outside their self-inflicted wrist slits
| Діджеї без порізів за межами щілин на зап'ясті
|
| This one’s for you, this one’s for you
| Цей для вас, цей для вас
|
| What’s your definition of dope?
| Яке ваше визначення допингу?
|
| 'Cause I think our opinions differ
| Тому що я вважаю, що наші думки розходяться
|
| I guess I don’t know what’s dope from the viewpoint of a listener
| Здається, я не знаю, що таке наркотик з точки зору слухача
|
| So how’s it sound?
| Тож як це звучить?
|
| My new joints prove points
| Мої нові суглоби підтверджують
|
| Arousing styles of new nose for a thousand miles in any direction you point
| Збуджуючи стилі нового носа на тисячу миль у в будь-якому напрямку, на який ви вкажете
|
| If I was your pal, I’d respect all criticism that was honest
| Якби я був вашим другом, я б поважав будь-яку критику, яка була б відвертою
|
| But I’m not 'cause you’re probably an MC in the closet
| Але я не тому, що ви, мабуть, MC у коморі
|
| Subconsciously copyin’everything from the sentences to the penmanship
| Підсвідомо копіюйте все, від речень до написання
|
| Mad 'cause I invented what you can’t even pretend to intend to accomplish
| Божевільний, тому що я винайшов те, чого ти навіть не вдасш намір виконувати
|
| Promise an end to this infinitely childish game
| Пообіцяйте кінець цій нескінченно дитячій грі
|
| Refrain from grabbing the mid and spare yourself some shame
| Утримайтеся від захоплення середини і позбавте себе сорому
|
| No, I don’t sound the same
| Ні, я не схожий
|
| And yes, I’m a little deranged
| І так, я трохи божевільний
|
| But it ain’t no thang 'cause lyrically, nobody can hang
| Але це не тханг, тому що лірично ніхто не може вішати
|
| There’s always room for admiring a pro
| Завжди є місце для захоплення профі
|
| But get off the jock
| Але зійди з качки
|
| Can’t you see the tire swing is full?
| Хіба ви не бачите, що колеса заповнені?
|
| Oh, now you wanna call me out for offending your ears?
| О, тепер ти хочеш відкликати мене за те, що я образив твої вуха?
|
| Just chill, there’s a billion other better ways to end your career, for real
| Просто заспокойтеся, є мільярд інших кращих способів по-справжньому завершити кар’єру
|
| I can’t even hear you skill-less motor mouths with total clout
| Я навіть не чую твоїх бездоганних моторних рот з повним впливом
|
| Adding up to less than zero, I’m your hero
| Якщо додати менше нуля, то я ваш герой
|
| Don’t go that route, I’ll show you out now
| Не йдіть тим шляхом, зараз я вас покажу
|
| Peace to all the real MCs
| Мир всім справжнім MC
|
| But first, I’ma show you show why my DJ’s name is Abilities | Але спочатку я покажу вам, чому мого ді-джея звуть Abilities |