Переклад тексту пісні Pain and Separation - Extortionist

Pain and Separation (оригінал)

Pain and separation
This pain lies in separation.
My heart has learned to love again
The fear of loss takes a miserable toll.
I know eventually I will lose it all
Experience gained but it’s such a shame that connection is not eternal
I know eventually it’s bound to end
Stripped of feeling, burnt out and anxious.
We learn to live in pain
No happiness, no peace.
Fight the dark another day
Curse this mind of mine
Experience gained but it’s such a shame tat connection is not eternal
Why do the things we love get taken away?
Why do our hearts get frozen over?
Stripped of feeling, burnt out and anxious.
We learn to live in pain
No happiness, no peace.
Fight the dark another day
Stripped of feeling, burnt out and anxious.
We learn to live in pain

Pain and Separation (переклад)

Біль і розлука
Цей біль криється в розлуці.
Моє серце знову навчилося любити
Страх втрати забирає жалюгідну шкоду.
Я знаю, що врешті втрачу все
Набутий досвід, але прикро, що зв’язок не вічний
Я знаю, що врешті-решт це закінчиться
Позбавлений почуттів, вигорілий і тривожний.
Ми вчимося жити в болі
Ні щастя, ні спокою.
Боріться з темрявою в інший день
Прокляти цей мій розум
Досвід набутий, але такий ганьба, зв’язок не вічний
Чому забирають речі, які ми любимо?
Чому наші серця завмирають?
Позбавлений почуттів, вигорілий і тривожний.
Ми вчимося жити в болі
Ні щастя, ні спокою.
Боріться з темрявою в інший день
Позбавлений почуттів, вигорілий і тривожний.
Ми вчимося жити в болі