Переклад тексту пісні Descending Winds of Holocaust - Evilfeast

Descending Winds of Holocaust - Evilfeast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Descending Winds of Holocaust, виконавця - Evilfeast.
Дата випуску: 08.01.2004
Мова пісні: Англійська

Descending Winds of Holocaust

(оригінал)
On the black wings of nightsky
The horde was riding across to me
And darkness slowly have risen
Under feet of them
My life is fallen to pieces by
Descending black fog
Which drains the fragments of lost
Ideas out of me
Breathing the air of the king’s clearing
I feel that i am uniting
With the essence of black forest
And cruel mother winter
At the cemetery
Of thousand tombs of false idols
In flow of morbid and terrific hate
I see the weak god in tears
And his son dripping with filthy blood
I desecrate them in possession of unholiness
The priests of compassion hanged
Fluttering in the winds of night
In hell created for them
By unholy beings
Only ruins remain instead of churches
Battlefields on their sacred places
Deathwinds are filling me
With this most beautiful vision
Candles enlighten the dark
And the fullmoon which appeared above
To enhance the funeral of forlorn ideas of christ
Which has been imbibed
By the pure black soil
And i became lord of woods and dark fog
Ultimate union in the shadow
Of wooden thrones
Has created mighty spiritual strength
And when the candles expired
And the moon became pale
I found myself walking to the
Gates of black heavens
Led by phantoms of the wood
And hateful storm
But now i was one of them
(переклад)
На чорних крилах нічного неба
Орда їхала до мене
І темрява поволі піднялася
Під ногами їх
Моє життя розпадається на шматки
Спускається чорний туман
Який висушує уламки втраченого
Ідеї ​​від мене
Вдихаючи повітря царської поляни
Я відчуваю, що об’єднуюсь
З суттю чорного лісу
І жорстока мати зима
На цвинтарі
Про тисячі гробниць фальшивих ідолів
У потоці хворобливої ​​та жахливої ​​ненависті
Я бачу слабкого бога в сльозах
І його син, який заливається брудною кров'ю
Я оскверняю їх, володіючи несвятістю
Священики співчуття повісили
Тріпотіти на нічному вітрі
У пеклі, створеному для них
Нечесними істотами
Замість церков залишилися лише руїни
Поля битв на їх священних місцях
Смертельний вітер наповнює мене
З цим найпрекраснішим баченням
Свічки освітлюють темряву
І повний місяць, що з'явився вгорі
Щоб покращити похорон занедбаних ідей Христа
Який був впитаний
Чистим чорноземом
І я став володарем лісів і темного туману
Повний союз у тіні
З дерев’яних тронів
Створив могутню духовну силу
А коли закінчився термін придатності свічок
І місяць зблід
Я виявив, що іду до
Ворота чорних небес
Під керівництвом привидів лісини
І ненависний шторм
Але тепер я був одним із  них
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Wind & The Old Willows 2021
My Tower Among The Timeless Mountains 2021
Cages Of Cold Despondency 2021
Tradition - Heritage - Destiny 2021
Lost Horizons Of Wisdom 2021
Isenheimen 2020
The Black Heavens Open 2004
Morbid Rejoice 2004
Im Schatten Der Majestät Des Eistodes 2005
Tale Of Carpathian Wind 2020
Towards the Funeral Winternight Landscape 2004
I Reach The Winter Twilight 2020
Algol's Northern Lights 2008
Funeral Sorcery 2020
Immerse into Cold Mist 2004
Thy Woods Are Sacred 2004

Тексти пісень виконавця: Evilfeast