Переклад тексту пісні Towards the Funeral Winternight Landscape - Evilfeast

Towards the Funeral Winternight Landscape (оригінал)

When i reached so far
Conducted by forces i could not seize
I walked as on the crest of a mountain
With realm of pest below
Suddenly with surrounding snowfall
Although the season debared from it
Covered all the land
Before i came to return to my conscience
Walking on the sorrow’s path
Which was never here
I gazed at the snowcovered crowns'
And wondered at their growing majesty
My journey through a black passage
Led me to the heart of the forest
Into it’s thickest sphere
Darkest, striking with it’s beauty
Where sun is for ever veiled
By the branches of ancient oaks
Phantoms were dancing on my path
Hoaxed me into thicket
Ravens croaked over my closed eyelids
Sending word of a stranger’s presence
But those for which the wood is the soul
And they are the soul of the wood
Haven’t destined me the enemy’s part
Then the inferior ones took flight
As scolded by mighty hand
Then the forest showed its true face
Huge power overwhelmed
Immortality opened before me
Horizon became endless
Deathly wind blew tearing the heavens
A voice thundered in my soul
Rejection of weakness is my destiny
And unity with essence…
The obscure storm came
To celebrate the ritual
And the great battle started
Under the rising fullmoon
To appear in my heart
A new aeon of darkness

Towards the Funeral Winternight Landscape (переклад)

Коли я дійшов так далеко
Проведено силами, які я не міг схопити
Я гуляв, як по гребені гори
З царством шкідників нижче
Раптом з навколишнім снігопадом
Хоча сезон відійшов від цього
Покрили всю землю
Перш ніж я повернувся до свого сумління
Йдучи стежкою скорботи
Якого тут ніколи не було
Я дивився на засніжені крони
І дивувався їх зростаючою величністю
Моя мандрівка чорним проходом
Привів мене до серця лісу
У найтовстішу сферу
Найтемніший, вражаючий своєю красою
Де сонце навіки завуальовано
Біля гілок давніх дубів
На моїй дорозі танцювали фантоми
Загнав мене в хащі
Над моїми закритими повіками каркали ворони
Надсилання повідомлення про присутність незнайомця
Але ті, для яких дерево — це душа
І вони є душею дерева
Не призначено мені части ворога
Тоді нижчі втекли
Як лаяла могутня рука
Тоді ліс показав своє справжнє обличчя
Величезна сила переповнена
Переді мною відкрилося безсмертя
Горизонт став нескінченним
Смертельний вітер подув, розриваючи небеса
У моїй душі прогримів голос
Відмова від слабкості – моя доля
І єдність із сутністю…
Настала невідома гроза
Щоб відсвяткувати ритуал
І почалася велика битва
Під висхідним повним місяцем
Щоб з’явитися в моєму серці
Новий еон темряви