Переклад тексту пісні Night of the Long Knives - Everything Everything

Night of the Long Knives - Everything Everything
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night of the Long Knives , виконавця -Everything Everything
У жанрі:Инди
Дата випуску:26.09.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Night of the Long Knives (оригінал)Night of the Long Knives (переклад)
Hold me on this night of the long knives Тримай мене в цю ніч довгих ножів
Hold me on this night of the long knives Тримай мене в цю ніч довгих ножів
It's coming Це наближається
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
It's coming Це наближається
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
There's a flood on the street, there's a tide and it's coming in now На вулиці повінь, приплив і зараз наближається
Yet the concrete burns at the back of your skull Але бетон горить у задній частині вашого черепа
And they say it's a wave but it feels like a dribbling mouth І кажуть, що це хвиля, але відчувається, як капає рот
There's a light bulb flicker but it never goes on Лампочка блимає, але ніколи не горить
Yes, the bomb may be falling, if it lands where you're stood Так, бомба може падати, якщо вона впаде там, де ви стояли
Man, I know it's a real big shame about your neighbourhood Чоловіче, я знаю, що це дуже соромно за ваш район
I'm the wrong kind of people, why'd you listen to me? Я не той тип людей, чому ти мене послухав?
Just the island a-breathing in and out and Просто острів вдихає і видихає
It was a long time coming Це було довго
It was a long time coming Це було довго
It's coming Це наближається
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
It's coming Це наближається
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
There's a car overturned and it isn't stopping any time soon Автомобіль перекинувся, і він не зупиниться найближчим часом
But the front seat sure beats lickin' some toads Але переднє сидіння впевнене б'ється облизування деяких жаб
And the sparks make the dark uncanny like a living cartoon І іскри роблять темряву дивовижною, як живий мультфільм
What the hell do you mean when you talk about roads? Що ти маєш на увазі, коли говориш про дороги?
Yes, the bomb may be falling, if it lands where you're stood Так, бомба може падати, якщо вона впаде там, де ви стояли
Man, I know it's a real big shame about your neighbourhood Чоловіче, я знаю, що це дуже соромно за ваш район
I'm the wrong kind of people, why'd you listen to me? Я не той тип людей, чому ти мене послухав?
Just the island a-breathing in and out and Просто острів вдихає і видихає
It was a long time coming Це було довго
It was a long time coming Це було довго
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
It's coming Це наближається
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
It's coming Це наближається
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
Hold me on this night of the long knives Тримай мене в цю ніч довгих ножів
Hold me on this night of the long knives Тримай мене в цю ніч довгих ножів
(Are you my enemy now?) (Ти тепер мій ворог?)
I've been dying all my life Я все життя вмираю
I've been dying all my life Я все життя вмираю
I've been dying all my life Я все життя вмираю
I've been dying all my life Я все життя вмираю
It's coming Це наближається
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
It's coming Це наближається
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
It's coming (It was a long time coming) Це наближається (це було довго)
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
It's coming (It was a long time coming) Це наближається (це було довго)
Shame about your neighbourhood Соромно за ваш район
It's comingЦе наближається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2022
2020
2020
2020
2009
2009
2009
2020
2009
2021
2020
2009
2009
2020
2009
2009
2021
2009
2020
Тексти пісень виконавця: Everything Everything