Переклад тексту пісні Leave The Engine Room - Everything Everything

Leave The Engine Room (оригінал)

Baby gets born, rolls on his back
Opens his eyes and hears a voice a-saying, «Oh, oh, oh, oh»
I’ll tell you a secret about yourself
I’ll tell you a secret about yourself
Your father was bad, his father was bad
His father was bad, need I go any further on?
You’re not gonna try to involve yourself
Your pliable head is a walking hope
'Cause even now, there’s a bone snapping
Doughy embryo, bloody hands clapping, the blood is clapping
If all the boys say you did it
And all the girls say you did it
And if all the boys say you did it
And all the girls say you did it
Then man, you’re as guilty as
The ones that came before
You sleepwalked over here
The drawbridge creaks ignored
Leave the engine room and go
Leave the engine room and build a road
Leave the engine room
The steam will peter out
And I’m tired of the centuries passing
The vacuum and the womb
And I respect that things have changed
And I’m alone and I remember snatches here
And I involve myself with utter madness
Leave me lounging
With my nerves butchered and the ceiling torched in the birth canal
'Cause even now there’s a bomb dropping, it’s ever dropping
'Cause all the boys say I did it
And all the girls say I did it
And, mother, all the boys say I did it
And all the girls say I did it
And man, I’m as guilty as
The ones that came before

Leave The Engine Room (переклад)

Дитина народжується, котиться на спині
Відкриває очі і чує голос, який каже: «Ой, ой, ой, ой»
Я розповім вам таємницю про себе
Я розповім вам таємницю про себе
Твій батько був поганий, його батько поганий
Його батько був поганий, чи мені їти далі?
Ви не будете намагатися залучити себе
Ваша гнучка голова — ходяча надія
Тому що навіть зараз відбувається ломання кісток
Тістовий ембріон, закриваві руки плескають, кров плескає
Якщо всі хлопці скажуть, що ти це зробив
І всі дівчата кажуть, що ти це зробив
І якщо всі хлопці скажуть, що ти це зробив
І всі дівчата кажуть, що ти це зробив
Тоді, чувак, ти так само винен
Ті, що були раніше
Ви ходили сюди у сну
Підйомний міст ігнорує скрип
Залиште машинне відділення і йдіть
Вийдіть із машинного відділення та побудуйте дорогу
Залиште машинне відділення
Пара згасне
І я втомився від століть, що минають
Вакуум і матка
І я поважаю, що все змінилося
І я один, і я пам’ятаю уривки тут
І я втягую себе з повним божевіллям
Залиште мене відпочити
З розбитими нервами й підпаленою стелею в родових шляхах
Тому що навіть зараз бомба падає, вона завжди падає
Тому що всі хлопці кажуть, що я це зробив
І всі дівчата кажуть, що я це зробив
І, мамо, усі хлопці кажуть, що я це зробив
І всі дівчата кажуть, що я це зробив
І я так само винен, як
Ті, що були раніше