Переклад тексту пісні NASA Is On Your Side - Everything Everything

NASA Is On Your Side (оригінал)

I awake in the future, I had turned to stone with fear, laid on petrified trees
In a high school massacre I’m fossilized and clear, the teenage terrorists
freeze
We began dismantling the stadia and schools, singing save our simian souls!
Polished up warm bullets hanging static in the air, droplets glittering home
NASA knows, how the pheromones, cascade!
DOwn the walls, you can’t help the way
you feel
You’re the crudest oil, let your vision boil, yeah they’re gonna dig a
coal-face!
out of you, Isambard I’m all steel!
Chasing homeless cheerleaders, through the sewers lit by burning polythene bags
Pushing flame scorched limos to the oil rig tonight, for the promenade dance
Fill your locker with an arsenal, hieroglyphic every particle,
mother all about the coal and the lava and the gas that we are, lovers on the
landfill, digging me up to fuel rockets and risk.
Look across now honey the horizon, I can see a shuttle birth, is it a boy?
Or a girl?
Or a gun?
I know it’s ludicrous to be lost;
there’s never been a time like this.
Everyone, is gonna end, up there, you’re overcome, but NASA is on your side
It’s happening, the sky is shattering and they’re gonna make a Death Star,
out of you, but NASA is on your side
NASA is on your side
NASA is on your side
Everyone, is gonna end, up there, you’re overcome, but NASA is on your side
It’s happening, yeah, it’s happening, and they’re gonna make a Death Star,
out of you, but NASA is on your side
There were children climbing over fridges in a rush to see the death of their
sun
And we laughed all night when they said «Treasure in the sky"and we had nothing
but fun

(переклад)

Я прокинувся в майбутньому, я перетворився на камінь від страху, покладений на скам’янілі дерева
У різнині в старшій школі я скам’янілий і ясний, підлітки-терористи
заморозити
Ми почали демонтувати стадіони та школи, співаючи, рятуйте наші обезьяні душі!
Відполіровані теплі кулі статично висять у повітрі, краплі блищать додому
NASA знає, як феромони, каскад!
Вниз по стінах ви не можете допомогти
Ви відчуваєте
Ти найсиріша нафта, нехай твій зір закипить, так, вони збираються копати
вугілля!
З тебе, Ісамбарде, я весь сталь!
Погоня за безпритульними вболівальниками через каналізацію, освітлену підпаленими поліетиленовими пакетами
Сьогодні ввечері штовхають обпалені вогнем лімузини до нафтової платформи, щоб танцювати на набережній
Наповніть свою шафку арсеналом, ієрогліфом кожну частинку,
Мама все про вугілля, лаву та газ, які ми закохані
сміттєзвалище, викопуючи мене, щоб палити ракети та ризикувати.
Подивіться тепер, милий, на горизонт, я бачу породження човника, це хлопчик?
Або дівчину?
Або пістолет?
Я знаю, що смішно бути втраченим;
ніколи не було такого часу.
Усі закінчиться, там, нагорі, ви подолані, але NASA на твоєму боці
Це відбувається, небо розбивається, і вони створять Зірку Смерті,
з вас, але NASA на вашому боці
NASA на вашому боці
NASA на вашому боці
Усі закінчиться, там, нагорі, ви подолані, але NASA на твоєму боці
Це відбувається, так, це відбувається, і вони збираються зробити Зірку Смерті,
з вас, але NASA на вашому боці
Діти перелазили через холодильники, поспішаючи побачити свою смерть
сонце
І ми сміялися всю ніч, коли вони сказали «Скарб на небі», а у нас нічого не було
але весело