Переклад тексту пісні Money [Dollar Bill] - Everlast, Sadat X

Money [Dollar Bill] (оригінал)

Dollar, dollar bills.
Deutch, marks, franks, yens, and pounds.
I rock the jocked up sounds from devenshire downs.
Out the fordham road, up top in the boogie.
I be loyal to my peeps, like buddha stud-doogie.
Never very bad news, payin crazy dues.
Im billowin out crews and tamin mad shrews.
Like bill shakespeare, the fakes will disappear.
The flavor in your ear is strong like everclear.
200 proofs so put the match to the roof
And set this b***h on fire.
Get rich, the empires about to strike back.
If you rock the mic wack.
And thats the way it is, cuz yo, its like that.
Money money yall
It be the root of all evil.
Money money yall
It makes you popular with people.
I go back to the 80s
Like 3 times a lady,
When it was ***** for free and crack for currency.
It just occured to me, its time for surgery.
I remove mcs like tumors.
the lies and the rumors.
Got me thinkin of this dub, by timex social club.
Yo, word to my mama.
Im high off the trauma.
Whitey ford gets deeper than the subway trains.
And I serve lazy fools like fast food chains.
All pain no gain, makes the brain insane.
Life in the fast lane.
The flakes, the cash gains, for real.
Dollar bill yall.
dollar bill yall.
Dollar dollar dollar dollar bill yall.
It takes money…
To get that fly a** ho.
It takes money…
To see me rock a live show.
It takes money…
To get that last bag of smokes,
Cuz the county took it from you when that a** was broke.
Hey yo, Im about to g-off, just like my name was eddo.
Black kids call me whitey… spanish kids wetto.
White kids call me king of this b-boy thing.
If its broke, then fix it.
if its wack, you mix it.
Cant none of you mcs ever **** with these.
You be crazy on my ****, like some p**no chick.
For the style that Im blessin, aint no second guessin.
Kid, heed the lesson.
subtraction, addition.
Reward for submission.
Aint no debate.
I wont stop till Im eatin off a platinum plate.
I want the stocks and bonds, plus the real estate.
I want the iron gates, and low interest rates.
Plus a fly little spot to bring all my dates.
A little stash of the cash put aside in a safe.
For when times get lean,
Yall know what I mean.
Money money yall
Some be callin it cream.
Money money yall
Some be callin it fame.
Money money yall
But once I get it, Im j.
I want cash and checks, I want diamond rings.
I want jewels on my neck and mad fly things.
I want a stack of fat chips, so I can go on long trips.
I want to sail the bahamas on my own cruise ships.
I want acres of land.
I want papers in hand.
I want stocks and bonds.
all pros no cons.
Hey, if it smells funny, then back it up honey.
I want money yall.
I need the money yall.

(переклад)

Доларові, доларові купюри.
Дойч, марки, франки, єни та фунти.
Я викачую круті звуки з Девенширських даунів.
Виходьте з фордхемської дороги, нагору в бугі.
Я буду відданий своїм підглядам, як Будда-стад-дугі.
Ніколи не дуже погані новини, платіть шалені внески.
Я виганяю екіпажі та божевільних землерийок.
Як і Білл Шекспір, підробки зникнуть.
Смак у вашому вусі сильний, як вічно прозорий.
200 доказів, тож покладіть сірник на дах
І підпалити цю сучку.
Розбагатійте, імперії ось-ось завдадуть удару у відповідь.
Якщо ви крутите мікрофон.
І це так, бо воно так.
Гроші гроші yall
Це бути коренем усього зла.
Гроші гроші yall
Це робить вас популярним серед людей.
Я повертаюся у 80-ті
Як 3 рази жінка,
Коли це було ***** безкоштовно і crack за валюту.
Мені просто спало на думку, настав час на операцію.
Я видаляю МК, як пухлини.
брехня і чутки.
Наштовхнуло мене на думку про цей дубляж від Timex Social Club.
Ей, слово моїй мамі.
Я в кайф від травми.
Білий брод стає глибше, ніж потяги метро.
І я обслуговую ледачих дурнів, як мережі швидкого харчування.
Усякий біль не має виграшу, робить мозок божевільним.
Життя на швидкісній смузі.
Пластівці, грошові прибутки, по-справжньому.
Доларову купюру.
доларова купюра yall.
Долар долар долар долар купюра yall.
Для цього потрібні гроші…
Щоб отримати цю муху.
Для цього потрібні гроші…
Щоб побачити, як я виймаю живе шоу.
Для цього потрібні гроші…
Щоб отримати останній мішок диму,
Тому що округ забрав це у вас, коли ця дура була зламана.
Привіт, я збираюся розібратися, так само, як мене звали Еддо.
Чорні діти називають мене білим… іспанські діти мокрі.
Білі діти називають мене королем цю бій-бой.
Якщо він зламався, виправте його.
якщо вона погана, ви змішуєте її.
Жоден із вас ніколи не **** з цим.
Ти божевільний від мого ****, як якась п**нечка.
Щодо стилю, який я благословляю, не здогадуюсь.
Малюк, дослухайся до уроку.
віднімання, додавання.
Винагорода за подання.
Не дебати.
Я не зупинюся, поки не з’їм із платинової тарілки.
Мені потрібні акції та облігації, а також нерухомість.
Мені потрібні залізні ворота та низькі відсотки.
А також маленьке місце для привезення всіх моїх побачень.
Трохи готівки відкладіть у сейф.
Бо коли часи стають худими,
Ви знаєте, що я маю на увазі.
Гроші гроші yall
Деякі називають це кремом.
Гроші гроші yall
Деякі називають це славою.
Гроші гроші yall
Але як тільки я отримаю це, я j.
Я хочу готівку та чеки, я хочу діамантові каблучки.
Я хочу коштовності на шиї та скажені мухи.
Мені потрібна стопка жирних чіпсів, щоб я міг відправитися в далекі подорожі.
Я хочу поплисти Багамами на власних круїзних лайнерах.
Я хочу актри землі.
Я хочу папери в руках.
Мені потрібні акції та облігації.
всі плюси без мінусів.
Гей, якщо це смішно пахне, то підтримайте мій.
Я хочу гроші.
Мені потрібні гроші.