Переклад тексту пісні Once Again (Here To Kick One For You) - Handsome Boy Modeling School, Grand Puba, Sadat X

Once Again (Here To Kick One For You) (оригінал)

Yeah…
Uh huh, uh huh, uh huh, uh huh
Grand Puba, Dattie X… dig it Get up out my way, it’s Grand Pub’s turn to shine
Hurt MCs ride the pine and get paid, no nevermind
One time as I sew it up like Dr. Frankenstein
Chickens ride the pony cause the rhyme flow genuine
As I do it like that, do it like this
Shorty watch your step or you might get Rocked like Chris
Are you feelin this?
You dig the way it’s going down?
Now we back in town watch all the chickens crowd around
Niggas try to duplicate my flow but it’s difficult
Like a game of Yahtzee
Chickens stress me out like paparazzi
As I flip a flow you desire
Dattie blaze those trees and let’s start this forest fire
My rhymes carry like the weight on Barry
Stack cheddar like Combs and buy homes like Larry
I be smoother than Tal, Sharp-ton like Al When you ballin everybody want to be your pal
No dilly-dally, baggin up the shorter alley
Bouncin in German cars, still playin shot-ball
Brand Nubian cats, here to flip one for you
For sure dog cause this is how we do Just an old fashioned love song, playin on the radio
Brand Nubian cats, here to flip one for you (2x)
Ah shit, I see men mitts (?)
Watch the green van cause inside’s the dicks
The prayer beads bleeds from the crucifix
Went tight comin out boy I be down in six
Or when the sun go down, or when it’s round in the BX
Cats on the concourse, still holdin dx (?)
Bums on the street often ask me for change
What’s change when I’m tryin to save up for the Range?
I want the whole world and my old girl back
Change that -- I want half the world, and fuck my old girl
You can play the hell out, like those that came before ya Your style is butt, similar to a cobra
That’s your pimp strut
But what you foes is really doin
Is leaving your empire in ruins
I’m the problem solver
I got the brand new revolver
But I got a new album too
I want to be here for that money and the rest of my crew
Yall know it’s true-- a nigga like me is due
Just an old fashioned love song, playin on the radio
Brand Nubian cats, here to flip one for you (2x)
Now you know I gots to come back strong
See I been doing this too goddamned long
For me to ever try to come back wrong
Check my pockets and my empty light just came on Don’t wanna do wrong so I think I’m best to make this song
Undeniably satisfiably master microphone mutilator
None greater, ain’t no Automator
Grand Puba and Dattie, riding shotty in the Mazarati
As we come and blaze you with this body
Corner poets get smacked and hit, savagely bit
I go git and then you out of it, permission to quit
I mean right, I keep the green light specials
Half price a slice, you blink twice
I done picked up the dice
I’m that nice, Dattie X the party-starter
Number one heart-ripper-aparter
More vice and gambling than Las Vegas, Nevada
I try harder every day
It’s all work and no play
Just an old fashioned love song, playin on the radio
Brand Nubian cats, here to flip one for you (2x)

(переклад)

так…
Ага, ага, ага, ага
Grand Puba, Dattie X... dig it
Пошкоджені MC їдуть на сосну і отримують гроші, не важливо
Одного разу, як я зашиваю це як доктор Франкенштейн
Кури їздять на поні, викликаючи справжній потік рими
Як я роблю так — роби це так
Коротенька стежте за кроком, інакше вас можуть розкачати, як Кріс
Ви відчуваєте це?
Ви копаєте, як це йде вниз?
Тепер ми в місті спостерігаємо, як усі кури юрмляться
Нігери намагаються дублювати мій потік, але це важко
Як гра Yahtzee
Кури напружують мене, як папараці
Коли я перевертаю потік, який ви бажаєте
Датті запали ці дерева, і давайте розпочнемо цю лісову пожежу
Мої рими несуть вагу на Баррі
Складайте чеддер, як Комбс, і купуйте будинки, як Ларрі
Я буду плавніший, ніж Тал, Шарп-тон, як Ал Коли ти балін, усі хочуть бути твоїм другом
Ні діллі, йдіть по коротшій алеї
Підстрибуючи в німецьких автомобілях, все ще граючи в шот-м'яч
Фірмові нубійські коти, ми перевернемо їх для вас
Напевно, собака, тому що так ми робимо просто старомодну пісню про кохання, яка грає на радіо
Фірмові нубійські коти, тут, щоб перевернути одну для вас (2 рази)
Ах чорт, я бачу чоловічі рукавиці (?)
Подивіться на зелений фургон, тому що всередині члени
З розп’яття кровоточать чотки
Було важко вийти, хлопчик, я буду в шостій
Або коли сонце заходить або коли воно кругле в BX
Коти на залі, все ще тримаються dx (?)
Бомжі на вулиці часто просять мене змінити
Що зміниться, коли я намагаюся заощадити на діапазоні?
Я хочу повернути весь світ і мою стареньку
Змініть це – я хочу півсвіту і трахну свою стареньку
Ви можете грати в біса, як ті, що були до вас Твій стиль дуп, схожий на кобру
Це твій сутенер
Але те, що ви, вороги, дійсно робите
Залишає вашу імперію в руїнах
Я вирішувач проблеми
Я отримав новий револьвер
Але у мене також є новий альбом
Я хочу бути тут заради цих грошей та решти мого екіпажу
Ви знаєте, що це правда - такий ніггер, як я, повинен бути
Просто старомодна пісня про кохання, яка звучить по радіо
Фірмові нубійські коти, тут, щоб перевернути одну для вас (2 рази)
Тепер ви знаєте, що я повинен повернутися сильним
Бачите, я робив це занадто довго
Щоб я коли намагався повернутися неправильно
Перевірте мої кишені, і моя порожня лампочка щойно загорілася Не хочу робити неправильно, то я думаю, що найкраще скласти цю пісню
Безсумнівно, задовільно майстер-мутилятор мікрофона
Немає більшого, не Автомат
Grand Puba і Dattie, катаються на шотті в Мазараті
Коли ми приходимо і палимо вас цим тілом
Кутових поетів б’ють і б’ють, жорстоко кусають
Я іду git, а потім виходь із цього, дозволяю вийти
Я маю на увазі правильно, я дотримуюся спеціальних зелених світловів
Півціни за скибочку, ви моргнете двічі
Я підібрав кістки
Я такий гарний, Датті Ікс — початківець вечірки
Розривник серця номер один
Більше пороків та азартних ігор, ніж у Лас-Вегасі, штат Невада
Я намагаюся з кожним днем ​​все більше
Це все робота, а не розвага
Просто старомодна пісня про кохання, яка звучить по радіо
Фірмові нубійські коти, тут, щоб перевернути одну для вас (2 рази)