| Twilight (оригінал) | Twilight (переклад) |
|---|---|
| «First leaves touch the ground | «Перші листки торкаються землі |
| Shadows are to be our company | Тіні мають бути нашою компанією |
| An age draws near | Наближається вік |
| In which days die away, die softly | В які дні вмирають, вмирайте тихо |
| When the light dwindles | Коли гасне світло |
| When the curtain falls | Коли спадає завіса |
| The sun is conquered | Сонце підкорене |
| Grey veils cover the world | Сірі вуалі вкривають світ |
| And our hearts vanish the void» | І наші серця зникає порожнеча» |
| «Erste blatter beruhren die erde | «Перші листки торкаються землі |
| Schatten werden zu unseren gefahrten | Тіні до наших женуть |
| Es bricht heren eine zeit | Тут зривається час |
| In der tage vergluhen, sanft sterben | У дні горіти, тихо вмирати |
| Wenn das licht schwindet | Коли згасає світло |
| Wenn der vorhang fallt | Коли спадає завіса |
| 1st die sonne besiegt | 1-й переміг сонце |
| Verhullen graue schleier die welt | Сірі вуалі огортають світ |
| Und unsere herzen verlieren sich im | І наші серця губляться в них |
| Nichts.» | Нічого». |
